인터레일 규칙

인터 레일에 대해 상세한 규칙을 공식 웹사이트 Eurailgroup 에서 찾알 수 있습니다.


1. 유레일 패스 정의

유레일 패스는 티켓과 패스 커버로 구성됩니다. 티켓이나 패스 커버는 그 자체로는 유효하지 않습니다. 하나를 사용하지 않고 여행하는 승객은 해당 철도 회사의 규칙에 따라 전체 요금 티켓과 최대 200 유로의 벌금을 지불해야합니다.

2. 유레일 패스는 엄격하게 개인적입니다

인터 레일 패스는 여권 또는 기타 인정 된 사진이있는 신분증을 제시 한 경우에만 엄격하게 개인, 양도 및 유효합니다 (사본은 허용되지 않음). 여권이나 법적으로 동등한 항공권없이 인터 레일 패스로 여행하는 승객은 해당 철도 회사의 규칙에 따라 전체 요금 항공권과 최대 200 유로의 벌금을 지불해야합니다.

3. 유레일 패스가 유효한 국가 및 회사

3.1. 패스의 유효성

인터 레일 글로벌 패스는 아래 나열된 국가의 참여하는 철도 회사 및 운송 회사와 함께 여행 할 때 유효합니다. 참여하는 모든 철도 사업자 및 해운 회사는‘여행 정보 및 서비스’‘참여 열차’아래 인터 레일 레일 플래너 앱에 국가별로 표시됩니다. 인터 레일 글로벌 패스는 패스 소지자가 거주하는 국가에서 여행 할 수있는 유효 기간이 제한되어 있습니다 (3.2의 조건 참조). 유레일 1 개국 패스는 항공권에 인쇄 된 국가에만 유효합니다. 인터 레일 베네룩스 원 컨트리 패스는 룩셈부르크, 네덜란드 및 벨기에에서 유효합니다. 패스 소지자의 거주 국가에서는 한 국가 패스가 유효하지 않습니다.

오스트리아 (리히텐슈타인 포함)> ÖBB + Westbahn
벨기에> SNCB / NMBS + Thalys * + Eurostar *
보스니아 헤르체고비나> ŽFBH + ŽRS
불가리아> BDŽ 크로아티아> HŽ
체코> ČD, LEO EXPRESS, REGIOJET
덴마크> DSB
핀란드> VR
프랑스 (모나코 포함)> SNCF + Thalys * + Eurostar *
마케도니아 FYR> MZ-T
독일> DB + 탈리스 *
영국> ATOC + Eurostar *
그리스> TRAINOSE + Attica
헝가리> MÁV-START + GYSEV
이탈리아> Trenitalia
아일랜드> IÉ + NIR
리투아니아> LG
룩셈부르크> CFL
몬테네그로> ŽPCG
네덜란드> NS + Thalys *
노르웨이> NSB
폴란드> PKP
포르투갈> CP
루마니아> CFR
세르비아> SV
슬로바키아> ZSSK
슬로베니아> SŽ
스페인> RENFE
스웨덴> SJ
스위스> SBB / CFF / FFS + BLS
터키> TCDD

* Thalys 또는 Eurostar로 여행하는 경우 고객의 유레일 패스는 출발 및 도착 국가 모두에서 유효해야합니다.

3.2. 유레일 글로벌 패스로 거주 국가 여행

인터 레일 글로벌 패스는 여행자 거주 국가에서 두 번의 특정 여행에만 사용할 수 있습니다 (이 나라가 인터 레일 참가국 인 경우). 이 두 여행을 아웃 바운드 및 인바운드 여행이라고합니다.

-국외 여행은 거주 국가의 어느 곳에서든 국경이나 공항 또는 항구로 여행하는 데 사용할 수 있습니다.
-인바운드 여정은 국경이나 공항 또는 항구에서 거주 국가의 (최종) 목적지로 다시 여행하는 데 사용할 수 있습니다.

이 여행 중, 여행이 같은 날에있는 경우 여행자는 하나 이상의 기차로 여행 할 수 있습니다. 야간 열차 여행에 대한 특별 규칙도 적용됩니다. 이 여행을 이용하려면, 여행자는 Flexi Pass의 경우, 인터 레일 패스 커버 및 여행 일정에 관련 날짜와 여행을 표시해야합니다.

3.3. 패스의 유효성이 완전히 보장되지 않는 여행

여행자가 패스의 유효성에 의해 완전히 커버되지 않는 여행을하기로 결정했다면, 여행의 빠진 구간은 정상 요금으로 지불되어야합니다.

4. 혜택

혜택은 패스 소지자에게 제공되는 가격 인하입니다. 혜택은 다음과 같은 경우에만 얻을 수 있습니다.

-패스 제시.
-패스의 전체 유효성 내에서.
-혜택이 제공되는 국가에서 유레일 패스가 유효한 경우.
-일반적으로 지역 매표소, 콜센터 또는 혜택을 제공하는 회사의 웹 사이트에서만 제공됩니다.

인터 레일 패스는 레일 플래너 앱의 패스 혜택에 나열된 회사 및 비 운송 조직의 혜택을 소지 할 수 있습니다. 특정 혜택에 대한 자세한 내용은 Rail Planner 앱을 참조하십시오. 통행 / 입국 자유를 원하는 사람들과 감축을 제공하는 사람들의 두 가지 혜택이 있습니다.

4.1 무료 및 할인 혜택

국내선 서비스에 대한 무료 및 할인 혜택을 받으려면 서비스가 승인 된 국가에서 패스가 유효해야합니다. 국제 운송 라인에서 할인 혜택을 받으려면 출발 국가 또는 도착 국가에서 패스가 유효해야하지만 국제 운송 라인에서 무료 혜택을 받으려면 출발 국가 및 도착 국가에서 패스가 유효해야합니다.

Flexi Pass 소지자는 패스 유효 기간 동안 혜택을 이용할 수 있습니다. Flexi Pass 소지자에 대한 무료 여행 혜택은 항공권의 여행 일정표에 표시된 날짜에만 가능합니다.

5. 여행 일기 정보 기록

기차, 버스 또는 보트에 탑승하기 전에 각 여행은 여행 일기에 기록해야합니다.

여행 일기 여행 세부 사항은 티켓의 중요한 부분입니다. 이 여행 세부 정보가 없으면 패스가 유효하지 않습니다.

여행 일기 여행 세부 정보를 기록하지 않고 여행하는 승객은 해당 철도 회사의 규칙에 따라 전체 요금 항공권과 최대 200 유로의 벌금을 지불해야합니다.

6. 플렉시 패스 : 여행 일정에 날짜 표시

플렉시 패스 소지자는 패스의 전체 유효 기간 내에 여행 날짜를 선택할 수 있습니다. 여행 일에 첫 번째 열차, 버스 또는 보트를 타기 전에 여행 일정에 날짜가 표시되어 있어야합니다. 이 작업은 티켓의 해당 상자에 지울 수없는 파란색 또는 검은 색 잉크가있는 펜으로 수행해야합니다. 서면 날짜는 2 자리 숫자 (5 월 7 일은 07/05)와 순차적으로 입력해야합니다.

항공권에 표시되지 않은 날짜로 여행하는 승객은 해당 철도 회사의 규정에 따라 전액 항공권 및 최대 200 유로의 수수료가 부과됩니다. 여행 날짜가 입력되면이를 수정하려는 시도는 사기 시도로 간주되어 티켓이 압수됩니다. 실수하면 패스 소지자는 다음을 수행 할 수 있습니다.

-여행 일정에 정확한 날짜를 입력하십시오. 즉, 패스 소지자는 (환불 불가) 여행 일을 잃게됩니다.
또는
-다른 모든 경우, 티켓 관리 전에 티켓 관리자에게 조언을 요청하십시오.

7. 플렉시 패스 : 야간 여행

플렉시 패스가 포함 된 야간 열차로 여행하는 경우, 여행 일정표에서 하루 야간 열차를 이용하여 여행하는 경우 (출발 당일) 자정 이후 열차는 변경되지 않습니다. 이 규칙은 출발 및 도착 날짜가 패스 유효 기간의 전체 기간에 해당하는 경우에만 유효합니다. 패스 소지자가 자정을지나 밤새 여행을하고 자정 이후에 두 번째 열차를 타는 경우 여행 일정에 2 일의 여행 일을 입력해야합니다. 예를 들어 : 패스 소지자가 9 월 21 일 18:00 시간에 아침에 05:00에 도착할 직행 열차를 타는 경우 9 월 21 일 출발 날짜를 입력해야합니다. 여행 일정에. 만약 자정이 지나서도 열차에 탑승 한 경우, 두 번째 열차에 탑승하지 않는 한 이틀째 (도착 날짜)를 활성화 할 필요가 없습니다.

패스가 적용되는 야간 페리를 이용할 경우, 출발 또는 도착 날짜를 여행 일정에 입력 할 수 있습니다.

8. 좌석 상황, 예약 및 추가 요금

별도의 예약이 사전에 확보되지 않은 경우, 유레일 패스는 열차 또는 보트의 좌석을 보장하지 않습니다. 좌석 예약, 수면 시설, 항만 세, 식사 및 기타 열차 및 보트에 제공되는 서비스 요금은 패스에 포함되어 있지 않습니다. 일부 열차 및 페리의 경우 사전 예약이 필수이며 추가 요금 및 / 또는 추가 요금이 적용될 수 있습니다. 패스 소지자는 다음을 사전에 예약 및 / 또는 지불해야합니다.

-대부분의 초고속 열차 좌석 예약 (SNCF TGV, 탈리스, 유로 스타, 리리아, Trenitalia Freccia, RENFE AVE, PKP EIP). 소지자는 좌석 예약을 위해 부과 된 요금, 추가 요금을 미리 지불해야합니다 (추가 요금이 예약 수수료에 포함되어 있음).
-수면 시설 : 야간 열차에 수면 시설 (침구 및 침대 등) 사용
-파노라마 코치 : 일부 관광 열차는 예약이 필요한 특수 파노라마 코치를 이용할 수 있습니다.
-일부 열차의 보충에 포함 된 식사 • 열차 내에서 제공되는 기타 서비스 (전화, 신문 등)

특별 페리 추가 요금 : 패스 소지자는 다음을 예약 및 / 또는 지불해야합니다.

-페리 회사의 선박에서 선실, 정박소 및 리클라이닝 시트 사용
-Attica Group (Superfast Ferries 및 Blue Star Ferries) 또는 이탈리아와 그리스 간 Minoan 노선이 운항하는 선박 라인의 6 월부터 9 월까지의 계절 보충제
-항구 세
-특정 보트 사용

9. 유레일 패스 및 압수 오용

철도 직원은 패스를 압수 할 권리가 있습니다 :

-복사 또는 모조품
-발행 된 사람 이외의 사람이 사용하고 있습니다.
-항공권의 데이터가 변경된 상자 (상자 중 하나)
-유효 기간 이외의 기간에 사용
-거주 국가에서 오용
-여권 또는 기타 인정 된 사진이있는 신분증없이 사용됨 (사본은 허용되지 않음)

또한 패스 소지자는 해당 철도 회사의 규칙에 따라 여행에 대한 전체 요금 티켓과 최대 200 유로의 벌금을 지불해야합니다. 위의 모든 경우에 패스 소지자는 유레일 그룹 G.I.E.에 대해 사기를 시도한 것으로 간주됩니다. 그리고 그들이 여행하는 항공사. 이것은 적절한 처벌을 결정할 국가 당국에보고 될 것입니다.

10. 수하물

수하물 운송과 관련하여 인터 레일 패스 소지자는 여행하는 열차의 일반 열차 티켓 소지자와 동일한 조건이 적용됩니다.

11. 유레일 패스 유효 기간

유레일 패스는 패스에 표시된 전체 기간 내에 유효합니다. 여행은 첫 번째 유효일 00:00 시간 이후에 시작될 수 있으며 마지막 유효일은 자정 (24:00 시간)까지 완료되어야합니다.

12. 1 등석 및 2 등석

유레일 패스는 항공권에 표시된 클래스로 여행하는 데 유효합니다. 1 등석 패스는 2 등석 캐리지에서도 유효합니다. 2 등석 패스로 1 등석을 여행하려면 각 노선에서 1 등석과 2 등석 운임의 전액을 지불해야합니다. 2 등석으로 여행하는 1 등석 패스 소지자는 환불하지 않습니다.

13. 자격

유럽 ​​연합 국가 중 하나 또는 이후에 나열된 국가 중 하나의 시민 또는 유럽 연합 국가 또는 이후에 나열된 국가 중 하나에 공식적으로 거주하는 사람은 다음과 같은 인터 레일 패스를 이용할 수 있습니다.

알바니아, 안도라, 벨로루시, 보스니아 헤르체고비나, FYR 마케도니아, 지브롤터, 아이슬란드, 코소보, 리히텐슈타인, 몰도바, 모나코, 몬테네그로, 노르웨이, 러시아, 산 마리노, 세르비아, 스위스, 터키, 우크라이나 및 바티칸 시티.

EU 회원국 이외의 국가 또는 위에 나열된 국가 중 하나의 국외 거주자 및 이들 국가 중 한 곳 이외의 국가에 거주하는 개인은 유레일 패스로 여행 할 수 있습니다. 시민권 증명서는 여권 / 신분 카드로 확인할 수 있습니다. 거주 증명서는 정부에서 발급 한 거주 서류로 확인할 수 있습니다.

14. 유레일 패스의 복제 및 교체

손상, 분실 또는 도난당한 승객에게는 중복 유레일 패스를 발행 할 수 없습니다. 발급 사무소에서 실수로 인해 잘못된 정보가 포함 된 패스는 발급 사무소로만 교체 할 수 있습니다.

15. 유레일 패스 카테고리

다른 카테고리에서 인터 레일 패스를 사용하는 경우 제한이 적용됩니다.

-어린이 패스는 패스가 유효한 첫 날에 12 세 미만의 여행자 만 사용할 수 있습니다. 무료 어린이 패스는 성인 패스와 조합해서 만 사용할 수 있으며 성인 패스 당 최대 2 개의 무료 어린이 패스를 발급 할 수 있습니다. 별도의 좌석이나 침대가 요청되지 않는 한 4 세 미만의 어린이는 패스 없이도 무료로 여행 할 수 있습니다. 이 경우 별도의 어린이 티켓 또는 패스가 필요할 수 있습니다.
-유스 패스는 패스가 유효한 첫날 28 세 미만의 여행자 만 사용할 수 있습니다.
-시니어 패스는 패스가 유효한 첫 날 60 세 이상의 여행자 만 사용할 수 있습니다.

16. 취소 및 환불 정책

환불 요청은 프로모션이 아닌 사용하지 않은 패스에 대해서만 부여 될 수 있습니다. 패스는 패스의 유효 첫날 또는 그 이후에 '사용 된'것으로 간주됩니다. (일부) 사용, 분실, 손상 또는 도난 된 프로모션 패스 또는 패스는 환불 또는 교체 할 수 없습니다. 분실 또는 도난당한 패스를 대체하기 위해 구매 한 항공권도 환불 할 수 없습니다. 모든 환불 요청은 패스 커버에 원본 티켓을 제시하면서 해당 패스를 구매 한 대행사 / 사무소에서만 패스 소지자가 서면으로 작성해야합니다.

환불을 받으려면 패스 소지자는 다음 중 하나를 수행해야합니다.
-유효일 첫날 전에 패스를 구매 장소로 반납하십시오. 또는
-철도 관리가 유효 기간 첫날 전에 패스를 '사용하지 않음'으로 인증하도록합니다. '사용하지 않음'으로 인증 된 패스에 대한 환불 신청은 발행일로부터 1 년까지 접수됩니다. 환불에는 15 %의 취소 수수료가 공제됩니다.

17. 책임

유레일 그룹 G.I.E. 유럽 ​​항공사의 중개자 역할 만하며, 항공사의 운영 또는 수하물 손실, 도난, 불가항력 또는 기타 원인으로 인해 발생한 손해 또는 추가 비용에 대해 책임을지지 않습니다.

18. 보상 정책 지연

패스 유효 기간 동안 패스 소지자가 경험 한 경우, 각각 60 분보다 긴 3 회 이상의 열차 지연 (1 회 국가 패스의 경우 2 회 이상 지연) 할 수있는 권리가 있습니다. 유레일 그룹 GIE의 보상 신청 지속적인 지연을 위해. 자세한 내용과 보상 절차에 대한 자세한 내용은 www.eurailgroup.org/compensation을 참조하십시오.

19. 법적 조항

패스 소지자는 유레일 패스 및 해당 EU 및 국제법에 적용되는 항공사의 운송 약관 및 본 이용 약관에 따릅니다. 국제 여행은 다음에 의해 관리됩니다 :

-철도로 승객을 운송하는 국제 운송 계약에 관한 통일 규칙 (CIV – 부록 A-COTIF)
-철도 승객의 권리 및 의무 (PRR)에 관한 규정 (EC) No 1371/2007 (유럽 연합에 적용),
-국가 법.

유럽 ​​연합 내에서의 국내 여행은 PRR 및 해당 국가 법률의 적용을받습니다. 유럽 ​​연합 이외의 국내 여행은 해당 국가 법률의 적용을받습니다.

국제 규정에 대한 자세한 내용은 www.cit-rail.org/en/passenger-traffic/legislation/을 참조하십시오.

20. 영어 버전의 보급

본 이용 약관의 영어 버전과 다른 언어 버전이 상충하는 경우 영어 버전 (www.eurailgroup.org/conditions-of-use/ 참조)이 우선합니다.

참고 : 2019의 파일입니다. 도구로 번역되어 있습니다. 원래 버전은 Eurailgroup 웹 사이트 및 rail.cc/en/interrail-rules 에 있습니다.