スペイン
スペインの一般的な旅行情報です。旅行ツアー、宿泊先、観光名所などをご紹介しています。
沿革
スペインの旅客鉄道の歴史は、1848年のバルセロナ-マタロ間の開通に始まる。19世紀後半から20世紀初頭にかけて、鉄道網は急速に拡大し、主要都市や地域を結んだ。1941年には政府が鉄道会社を国有化し、国鉄としてレンフェ(Renfe)が設立された。
20世紀後半には、スペインは高速鉄道AVEネットワークの開発を含む鉄道の近代化に重点的に取り組んだ。1992年に開通したマドリード-セビリア間のAVE路線は、その第一号であった。AVEの成功により、バルセロナ、バレンシア、マラガ、ビルバオなどの都市を結ぶネットワークの拡大につながった。
現在、スペインの鉄道システムには、AVE高速ネットワーク、地域サービス、通勤列車が含まれている。AVEネットワークは拡大を続けており、主要都市間の所要時間を短縮している。スペインの鉄道は、国内および海外からの旅行者にとって、効率的で便利な交通手段を提供するという重要な役割を果たしている。
一般情報および統計
スペイン国鉄(Renfe)はスペインの主要な鉄道運営会社である。フランス行きの国際列車は、フランス国鉄(SNCF)とスペイン国鉄の共同運行である。
スペインの鉄道総延長距離は約16,026キロメートル(2020年)である。スペインは世界第2位の高速鉄道網を有しており、高速鉄道の路線は3,200キロメートル以上である。鉄道駅は約2,600駅ある。スペイン国鉄Renfeによると、スペインの鉄道を利用する乗客数は年間約4億8700万人(2020年)である。
2017年現在、9,699の線路が電化されている。
他の国々との接続はどのようになっているか。
フランスやポルトガルなど近隣諸国との間には頻繁な列車サービスがある。
スペインの列車は一般的に速いのか。スペイン全土を横断するにはどのくらいの時間がかかるのか。
スペインの列車は、列車種別や路線によって速度が異なる。スペインは高速鉄道インフラに投資しており、高速列車サービスはAVE(Alta Velocidad Española)として知られている。
AVEは高速走行用に設計されており、路線によっては最高速度310km/h(193mph)に達する。
マラガ - ウエスカ間は6時間27分、アリカンテ - サンティアゴ・デ・コンポステーラ間は7時間11分で結ばれている。
利用できる鉄道会社は?
スペインの主要鉄道会社はレンフェ(Renfe)である。現在、スペインでは2つの新しい主要事業者が運営されている。イリオ(Iryo)は、イタリアの鉄道会社トレニタリア(Trenitalia)と航空会社ノストラム(Nostrum)の共同出資による会社で、主要都市への高速列車を提供している。ウイゴ(Ouigo)は、フランスの鉄道会社SNCFが所有する低価格の高速列車である。
スペインで利用できる列車にはどのような種類があるか
スペインでレンフェ(Renfe)が運営する列車には、以下のような種類がある。
AVE:AVEは、スペインの主要都市を結ぶ高速列車で、マドリードを中央ハブとしている。最高時速は310km(193mph)に達する。AVEは快適な座席、広々とした車内、車内エンターテイメント、ビュッフェ車両を提供している。
Alvia:AlviaはAVEと類似しているが、より多くの場所に停車する。マドリッド、バルセロナ、バレンシアなどの主要都市だけでなく、カディス、パンプローナ、アリカンテなどの小都市にも停車する。アルビアは高速鉄道と在来線の両方で運行されている。
アバント:レンフェのアバントは、同じ自治州内の短距離路線を走る高速列車である。日帰り旅行や通勤用に設計されており、特定の地域内を短時間で移動できる。
Avlo:Avloは、マドリッド-バルセロナ-フィゲラス間を運行するRenfeの新しい高速長距離列車サービスである。Avlo列車は最高時速300キロ(186マイル)で走行し、指定席のエコノミークラスが利用できる。車内設備には無料WiFi、各座席の電源コンセント、飲み物やスナックの自動販売機がある。
高速列車は利用できるか?
スペインの高速鉄道サービスは、AVE(Alta Velocidad Española)として知られている。AVEは高速鉄道専用線で運行しており、路線によっては時速310km(193mph)に達する。AVEは、マドリード、バルセロナ、バレンシア、セビリア、マラガなど、スペインの主要都市を結んでいる。
主要な鉄道駅/ハブ
スペインの主要鉄道ハブは、マドリード、バルセロナ、バレンシア、セビリア、マラガ、ビルバオ、サラゴサ、パルマ・デ・マヨルカ、バレンシア、グラナダである。
スペインの列車チケット購入サイトは?
Renfe、Omio、Rail Europe、Petrabax.com
スペインの列車チケット購入モバイルアプリは?
Renfe - 公式のRenfeアプリでは、列車の時刻表の検索、チケットの購入、予約の管理が可能。
スペインの鉄道駅でチケットを購入できるか?
鉄道駅、旅行代理店、および世界各地の国際代理店でもチケットを購入できる。ただし、Renfeのウェブサイトまたはアプリからオンラインでチケットを購入すると、事務手数料はかからない。
電話でチケットを購入することはできるか?
Renfeのチケットは電話で購入できる。 チケットの受け取り場所として、スマートフォン、自宅、職場、その他を選択できる。 チケットが郵送される場合は、Más Renfeポイント、クレジットカード、デビットカード、または現金で支払うことができる。
チケットを返却する。
セルカニアス(近郊線)、ロダリーズ(近郊線)、メトリックゲージの列車では、変更はできない。
AVE(高速)、AVEインターナショナル(スペインとフランス間)、アルビア、ユーロメッド、インターシティでは、変更の条件は購入したオプション(バシコ、エリーゲ、プレミオ)によって異なる。
• バシコチケットでは、変更やキャンセルはできない。
• EligeおよびElige Confortチケットは、最初の変更は無料(新しいチケットの価格が異なる場合のみ、差額をお支払いいただく)。 それ以降の変更には10ユーロの手数料が発生する。 新しいチケットの価格が元のチケットよりも低い場合、差額は払い戻し不可。新しいチケットの価格が高い場合、差額をお支払いいただく。
• プレミアムチケットにはスーパーフレックスパッケージが含まれている。プレミアムチケットはAVEインターナショナルでは利用できないことに注意すること。
出発地と目的地の変更はできない。
アバント(中距離高速列車)およびメディア・ディスタンシア(中距離列車)では、変更条件は購入した運賃によって異なる。
• フレキシブル運賃を購入した場合は、手数料なしで変更できる。
• 往復チケットの場合は、変更手数料なしで変更可能。
• Ida(シングル)チケットの場合は、チケット料金の10%の事務手数料を支払えば変更可能。
チケットは有効期間内に最大3回まで変更可能。出発駅と到着駅の変更は不可。
列車チケット料金
「Refne」では常に特別割引チケットが提供されている。 早めに予約すれば、チケット料金は安くなる。 ドイツ国内の長距離路線のほとんどのチケットが、29ユーロという低価格で購入できる。リヨンからバルセロナなどの主要路線でも同様だ。
近隣の国への最も安い列車?
フランス行きの高速列車のチケットは安くはない。バルセロナからパリまで 119ユーロ(2023年9月)から。
時刻表はどこで見つかるか。
列車の時刻表は https://www.renfe.com/es/en/travel/informacion-util/horarios で見つかる。
チケットは事前に購入するか、列車直前に購入するか
理論的には、AVEサービスの最も安いチケットは、旅行日の90日前に発売される。アルビアやアバントなどのその他のサービスでは、60日前頃となる。 最も割引率の高い料金オプションは、正規料金の70%割引となるベーシコ料金である。 これらの料金は航空券と同様に、出発日が近づくにつれて高くなる。 予約が早ければ早いほど、料金は安くなる。
実際には、Renfeはまとまった数のチケットを一度に発売することが多い。その場合、予約可能な期間は、旅行日の45日前までとなる。理想的ではないが、辛抱強く待てば、お得なチケットが見つかるはずだ。
チケットの種類。
Básico
Básico料金はEstandár席(スタンダードクラスに相当)のみ利用できる。これは最も安い料金で、柔軟性にはこだわらない旅行者に最適である。Básico料金は払い戻しや変更はできない。チケットに記載されている特定の料金で乗車しなければならない。
Elige
Eligeは「選択」を意味する。この料金では、オプションの追加サービスがより多く提供され、キャンセルや変更にも柔軟に対応している。まず、EstandárまたはConfort(ファーストクラスに相当)の座席クラスでElige料金を購入できる。
プレミアム
プレミアム料金は最も高額な料金だが、最も柔軟性があり、コンフォート(ファーストクラス)の座席のみに適用される。 異なるサービスへの変更は無料で、列車に乗り遅れた場合は、次の列車に無料で乗車できる。
スペインでのインターレイルパス/ユーレイルパス
最良の選択肢は、公式ウェブサイトでユーレイルパスまたはインターレイルパスを購入することである。
セーバー価格。
Básico料金はスタンダードクラスに相当するEstandár席のみ。これは最も安い料金で、柔軟性にはこだわらない旅行者に最適。Básico料金は払い戻しや変更は不可。チケットに記載された料金で乗車しなければならない。
往復で購入した方が安い?
往復チケットを購入すると、基本料金が20%割引になる。
フレキシブルチケット。
フレキシブルチケットも利用可能。出発の30分前までは無料で座席やチケットの変更が可能、または5%の手数料でキャンセルも可能。
乗車規定。
乗客は全員、身分証明書類を提示する必要がある。外国人の場合、列車での旅行に必要な書類は、出身国からスペインに入国する際に必要な書類と同じである。スペイン人の場合、身分証明書またはパスポートで本人確認が可能。
団体旅行割引
4名から9名のグループ旅行の場合、AVE(高速)、AVEインターナショナル(スペイン-フランス間)、ラルガ・ディスタンシア(長距離)列車を利用する場合は、4 o más(4人以上)の割引が適用される。 どの価格でも、合計旅行料金の8%割引となる。
10名から25名のグループ旅行
割引率は利用する列車によって異なる。
AVE(高速)、スペインとフランス間のAVEインターナショナル、ラルガ・ディスタンシア(長距離)列車:8%割引
アバント(中距離高速列車):15%割引
メディア・ディスタンシア(中距離列車):20%割引
セルカニアス(近郊)およびFEVE鉄道:片道:30%。往復:40%。
Avloサービスには割引は適用されない。
年齢層と割引。
Renfeの規定によると、4歳未満で座席を必要としない子供は無料で乗車できる。ただし、子供用無料乗車券「Niño gratuito」を乗車券と一緒に持参する必要がある。
14歳未満のお子様は、大人料金の40%割引となる。
未成年者の年齢制限。
同伴者のいない未成年者向けサービスが提供されており、6歳から13歳(両方含む)のお子様は、大人の同伴なしで、乗務員による監督の下、単独で旅行することができる。
このサービスは、列車の出発の48時間前までに、駅、営業所、旅行代理店の切符売り場で切符を購入する際に申し込むことができる。
このサービスは、ほとんどのAVE(高速)およびLarga Distancia(長距離)列車では、プレミアムおよびElige Comfortの乗客に提供されており、1列車あたり4名までの未成年者に限られ、目的地への到着が22:00以降にならないことが条件となる。
ご旅行当日は、少なくとも45分前までに駅に到着する必要がある。これは、保証付きサービスを提供するために、保護者、親権者、または法定代理人が書類に記入する必要があるためである。
障害をお持ちのお客様
障害をお持ちの方、または移動に制限のある方は、Renfeのチケット販売チャネル、Avloウェブサイトでのチケット購入時、またはアシスタンスサービスアプリを通じて、Adif Acercaの支援サービスをリクエストすることができる。
このサービスには2つのタイプがある。
• 常設サービスのある駅では、列車出発の30分前までリクエストを受け付ける。
• 臨時サービスのある駅では、列車出発の12時間前までリクエストを受け付ける。
スペイン国内の列車座席予約。
スペイン国内の列車の座席予約は、現在オンラインでは利用できない。これらのチケットは、以下の場所で購入できる。
- スペインのチケットオフィス
リスボン・サンタ・アポローニャ駅(スペインのシステムがそこで機能しているという報告がある)
ドイツ鉄道のチケットオフィス。列車番号の提示が必要。
ドイツ鉄道の電話予約(+49 30 2970)。DBのチケット販売機での受け取り、または郵送(1回につき5.90ユーロ)。列車番号の提示が必要。
スイスのチケットオフィスまたは電話予約
RENFE(スペイン国鉄)の電話予約
列車のコンフォートクラス
高速列車にはスタンダードクラス(Estandár)とコンフォートクラス(Confort)の2つのクラスがある。スタンダードクラスは快適でコストパフォーマンスに優れている。座席は2+2の配列で、車両の両端には荷物置き場がある。
ファーストクラスの車両はより広々としている。座席は2+1の配置で、通常は革張り、2等車よりも足元に余裕がある。一部の列車にはビジネスクラブスペースもある。出張客や家族連れに最適なこのスペースには、8つの対面式座席があり、ノートパソコンを接続できるテレビ画面がある。
高速列車のすべての車両は空調完備である。
スペインの列車内での飲食 / 車内レストラン
Renfeの高速列車には通常、飲み物、軽食、フルコースの食事を提供する食堂車がある。また、スナックカートもある。
長距離路線のファーストクラスの乗客には、座席で無料の食事サービスがある。乗車時間帯により、朝食、午後の軽食、昼食、夕食のいずれかが提供される。車内での食事は土曜日を除き毎日提供される。
スペインの夜行列車?
レンフェとタルゴは、10編成の新型トレンホテルを設計した。4両の客車には、非常に快適なスーパーリクライニングシートが設置され、4両の寝台車にはダブルのグランクラススイートが、ビュッフェカーとアラカルトレストランが設置され、移動に制限のある方へのサービスも用意されている。新型トレンホテルは、UIC規格と在来線の両方に対応する可変ゲージシステムを採用し、最高速度は220km/hである。
新型Trenhotelが提供するサービスは、夜行列車での旅に求めるものは人それぞれであるという考えに基づいて設計されている。グランドクラスのコンパートメントで高級ホテル並みの品質を求める最もこだわりを持つ顧客から、航空会社のビジネスクラスと同様のスーパーリクライニングアームチェアで旅をする人まで、幅広いニーズに対応している。
スペインの主要路線。
バルセロナ - マドリード / 2時間30分から / 29.90ユーロから / 毎時 (2023年9月)
バルセロナ - マラガ / 6時間1分から / 52.40ユーロから / 2-3時間毎 (2023年9月)
マドリード - グラナダ / 3時間35分から / 19.00ユーロから / 2~3時間ごと (2023年9月)
マドリード - バレンシア / 1時間49分から / 9.00ユーロから / 1時間ごと (2023年9月)
マドリード - サンティアゴ・デ・コンポステーラ / 3時間以上 / 62.80ユーロから / 1~2時間ごと (2023年9月)
バルセロナ - バレンシア / 2時間47分以上 / 21.00ユーロから / 1~2時間ごと (2023年9月)
マドリード - セビリア・サンタ・フスタ / 2時間55分 / 19.00ユーロ~ / 毎時運行 (2023年9月)
国際列車路線。
スペインからフランス、ポルトガルへの直通国際列車がある。
スペインの観光路線。
マドリード - バルセロナ
マドリード - バルセロナ間は最も人気の高い路線の一つであり、その理由は簡単に理解できる。 車窓の風景は素晴らしく、沿線には見どころが満載だ。 息をのむような山々の景色、美しい海岸の風景、魅力的なスペインの町や村など、この旅ではすべてを楽しむことができる。
おすすめの停車駅は以下の通り。
サラゴサ(Zaragoza)では壮麗なアルハフェリア宮殿(Aljaferia Palace)を訪れることができる。
バレンシア(Valencia)では魅力的な旧市街を散策できる。
バルセロナでは、古代の市場やガウディ建築などを探索できる。
トランスカンタブリーコ
トランスカンタブリーコはスペイン屈指の列車である。優雅な車両と贅沢な設備を備えたトランスカンタブリーコは、スペイン北部の人気観光列車で、まるで走る5つ星ホテルのようである。スペインで最も美しく変化に富んだ風景を堪能するには、まさにうってつけの方法である。
この路線はサンティアゴ・デ・コンポステーラからレオンまでを結び、その途中には、上の写真のような素晴らしいカンタブリア山脈を通る。 乗客は雪を頂いた山々や緑の渓谷、絵のように美しい村々の景色を楽しむことができる。 また、路線上のいくつかの駅では、アルタミラ洞窟やサンティアゴ・デ・コンポステーラ大聖堂など、この地域の観光名所を訪れることもできる。
手荷物情報。
手荷物は3個まで列車内に持ち込むことができるが、3個の合計が25kgまたは290cmを超えてはならない。
最大寸法は85x55x35cmである。
Avloの列車を利用する際には、以下の手荷物を持ち込むことができる。これらは乗車券の料金に含まれている。
手荷物(バッグ、リュックサックなど)1個、最大寸法:36x27x25 cm、重量制限なし
機内持ち込み用バッグ1個、最大寸法:55x35x25 cm、重量制限なし
追加で1個、最大85x60x35cm(または全長180cm以内)の大型手荷物を追加する場合は、チケット購入時に10ユーロ、または購入後列車出発の30分前までであれば、当社の販売チャネルのいずれかを通じて15ユーロで追加できる。列車出発の30分前までは、乗車口で追加手荷物として30ユーロで追加できる。
自転車を列車内に持ち込む場合。
AVE(高速)、AVEインターナショナル(スペイン - フランス間)、Larga Distancia(長距離:Alvia、インターシティ、ユーロメッド)またはAvant(中距離高速)列車をご利用の場合:
自転車またはスクーターは折りたたむか分解し、袋に入れて持ち運ぶ必要がある。自転車またはスクーターは1人につき1台まで。
ケースの寸法の合計が180cm未満の場合は手荷物として扱われる。180cmを超える場合は特殊手荷物として扱われる(最大寸法は120x90x40cm)。
AVEおよびLarga Distancia(長距離高速列車)のチケットを購入する際には、自転車が手荷物の最大寸法を超える場合は自転車追加オプションを追加する必要があることにご注意ください。自転車追加オプションは無料です。
Avlo列車をご利用の場合:
折りたたみ自転車とスクーターのみ持ち込み可能。ただし、荷物として認められる最大寸法(55x35x25 cm)を超えない場合に限る(機内持ち込み手荷物、重量制限なし、基本料金に含まれ、無料)。
自転車およびスクーターで、85x60x35 cmまたは全長180 cmまでの場合は、追加手荷物料金をチケット購入時に直接購入(10ユーロ)、購入後にオンラインで(15ユーロ)、または列車出発の30分前までに駅の出発ホームで直接購入(30ユーロ)する必要がある。
メディア・ディスタンシア(中距離)列車(Avantではない)をご利用の場合:
折りたたんだ自転車は、サイズに応じて機内持ち込み手荷物または特別手荷物として持ち込むことができる。
折りたたんだ状態または梱包した状態で自転車を持ち運ぶ場合は、自転車追加料金は不要である。旅行中に自転車を折りたたむ予定がない場合は、自転車追加料金を購入する必要がある。
自転車を折りたたまずに運搬する場合は、自転車追加料金をお支払いいただく必要がある。ただし、1人につき自転車またはスクーター1台のみ持ち込み可能という制限がある。自転車は分解したり、袋に入れる必要はない。
中距離列車(Media Distancia)では、折りたたみ式でない自転車は列車内の専用スペースに収納される。列車のチケットを購入する際、列車を選択すると、自転車用のチケットを選択できるオプションのリストが表示される。100kmを超える路線ではこのチケットは3ユーロ、100km未満の路線では無料となるが、チケット購入時に座席の予約が必要となる。
スキーやスノーボードは列車内に持ち込み可能。
ゴルフクラブ、スキー用具、スポーツフィッシング用具、折りたたみ式または分解式のスクーターや自転車(ケース付き)で、長さ180cm以上、最大120x90x40cm(長さ-高さ-幅)までのものは、無料で持ち込むことができ、1人につき1個まで持ち込み可能である
Avloの列車をご利用の際は、以下の手荷物をチケット料金に含めてお持ち込みいただけますので、ご留意ください。
手荷物1個(バッグ、リュックサックなど)最大寸法:36x27x25 cm、重量制限なし
機内持ち込み手荷物1個、最大寸法:55x35x25 cm、重量制限なし
最大85x60x35cm(または全長180cm以内)の大型手荷物を1個追加する場合は、チケット購入時に10ユーロ、購入後オンラインで15ユーロ、または列車出発の30分前までに駅の出発口で30ユーロで追加できる。
スペインの駅構内の手荷物預かり所
• マドリード・チャマルティン駅の手荷物預かり所は毎日07:00~23:00まで営業している。 小型ロッカーは3ユーロ、中型は3.50ユーロ、大型は5ユーロ。 ロッカーはメインコンコースから道路を渡ったところにある。 ロッカーエリアに入る手荷物はすべてX線検査を受ける。
• バルセロナ・サンツ駅には手荷物預かり所があり、毎日05:30~23:00まで営業している。2時間まで6ユーロ、2~24時間まで10ユーロ。ロッカーエリアに入るすべての荷物に対してX線検査が行われる。ただし、バルセロナ・フランカ駅にはロッカーはない。
マラガ(毎日07:00~23:00)、バレンシア・ノルド(08:30~20:30)、サラゴサ(07:00~23:00)にも手荷物預かり所があり、料金はバルセロナやマドリードと同様である。
アリカンテ:新しいコインロッカーが、駅のメイン入口からコンコースを渡ったホームの先端に設置されたと報告されている。営業時間および料金は不明だが、他のスペインの駅と同様と思われる。
サン・セバスチャン:アマラ駅やレンフェの主要駅にはコインロッカーはないが、バスターミナルにはコインロッカーがあり、大型ロッカーは24時間5ユーロ。バスターミナルは地下にあり、レンフェの主要駅の隣にある。
• ジローナには新しい施設があり、24時間まで4ユーロ。
• セビリア(以前はあったが閉鎖)、コルドバ、グラナダ、アルヘシラス、ロンダ、サンタンデール、ビルバオ、フィゲラス、フィゲラス・ビラファン、セゴビア、トレド、サラマンカ、ビゴ、サンティアゴ・デ・コンポステーラ、およびすべての小さな駅には手荷物預かり所はない。
遺失物。
遺失物取扱所は各駅に設置されている。
また、携帯電話、パソコン、その他の機器を使用して、列車内や駅で紛失した物品を遠隔検索し、回収することも可能である。https://adif.findmylost.es/
Adifが管理する遺失物は1か月間保管され、発見から24時間後に警察に正式な書類が提出される。
列車内でのペット
小型犬やその他の小動物(家庭で飼われている猫程度の大きさ)には乗車券は必要ない。 ペットは、輸送用ボックスなどに入れて無料で持ち込むことができる。
犬がそれより大きい場合は、追加の乗車券が必要となる。 運賃は半額、つまり子供の乗車券の料金のみ支払う。
補助犬は常に無料で乗車でき、列車内では口輪を着用する必要はない。
より詳しい質問がありますか?サポートが必要ですか?当サイトの親切な掲示板では、いつでも詳しいサポートを得ることができますので、ご遠慮なくご質問してください。