ポーランド
ポーランドの一般的な旅行情報です。旅行ツアー、宿泊先、観光名所などをご紹介しています。
沿革
ポーランドの旅客鉄道システムは、19世紀にまで遡る長い歴史を持っている。最初の路線は1842年に開通し、上シレジアとプロイセン国境を結んだ。1918年に独立を回復した後、ポーランドは鉄道網を拡張し、さまざまな地域を結び、システムを近代化した。戦間期には電化や駅舎の改築、新型車両の導入が行われた。第二次世界大戦では大きな被害を受けたが、戦後の復興努力により鉄道は復旧した。今日、ポーランドは旅客鉄道システムへの投資を継続しており、拡大とアップグレードにより、人口の増加する交通ニーズに対応している。
一般情報および統計
PKP Intercity - ポーランド鉄道のリーダー。2022年には、ポーランドの国営事業者であるPKP Intercityは5900万人の乗客を輸送した。
ポーランドの鉄道網は、約18,510キロメートルの線路で構成されている(2019年)。ポーランドには500以上の鉄道駅がある。各駅からはポーランド国内およびヨーロッパの目的地へ行くことができる。
11,998キロメートルが電化されている(2019年には65%)。
他の国々との接続はどのようになっているか。
チェコ(およびオーストリア、スロバキア、ハンガリー)、ドイツ、リトアニア、スロバキア、ウクライナを含むすべての近隣諸国への列車が頻繁に運行されている。
ポーランドの列車は全体的に速いのか?国内横断にはどのくらいの時間がかかるのか?
時速300キロ(186マイル)という驚異的なスピードを誇るインターシティ(InterCity)は、ベルリン、パリ、ベルン、ウィーン、アムステルダム、ブリュッセルなど、活気あふれる30以上の都市間を移動する最も速く快適な手段である。グダニスクからクラクフまでは9時間59分、シュチェチンからヘルムまでは3時間50分かかる。
利用できる鉄道会社は?
2000年までは、ポーランド国鉄(PKP)が鉄道輸送市場を独占していた。2000年から2001年にかけて3度にわたる改革が行われた結果、全国および地域レベルで複数の企業が設立された。その中でも特に重要なのは、インターシティPKPとPrzewozy Regionalneである。 地域市場では、Dolnośląskie(ドルヌィ・シロンスク県)、Mazowieckie(マゾフシェ県)、Śląskie(シロンスク県)などの大手企業が事業を展開している。 貨物輸送はPKP Cargo SAが管理している。
また、ドイツの鉄道会社であるドイツ鉄道も、ポーランド都市からベルリンへの路線を提供するPKPインターシティと提携して、国内で運行している。さらに、チェコの鉄道会社であるチェコ鉄道(České dráhy)も、プラハへのアクセスが容易である。
ポーランドで利用できる列車の種類
列車はカテゴリー別に分類されている。ユーロナイト(EN)、ユーロシティ(EC)、エクスプレス・インターシティ(EIC)、エクスプレス・インターシティ・プレミアム(EIP) - 通常、より速く、料金も高い。インターシティ(IC)および(TLK)(地域間高速列車、EN/EC/EICよりも遅いが、料金は安い)および国際高速列車。
高速列車は利用できるか?
はい、ポーランドの鉄道システムは高速列車網が充実している。ポーランドとヨーロッパの鉄道網の構造により、列車は最高時速250キロで走行できるため、数百キロをわずか数時間で移動できる。
主要な鉄道駅/ハブ
ワルシャワ、グダニスク、クラクフに主要な鉄道ハブがある。
ポーランドの鉄道チケット購入サイトは?
https://www.intercity.pl/en、https://www.polrail.com/en
ポーランドで列車のチケットを購入できるモバイルアプリは?
PKP Intercityには「PKP INTERCITY - Kupuj bilety」というアプリがある。
ポーランドの鉄道駅でチケットを購入することは可能か?
PKPインターシティのウェブサイトから、インターネットで簡単に列車のチケットを購入できる。 PKPインターシティの国内列車用片道チケットは、主に駅(特に主要交通ハブ)に設置されている自動券売機(Biletomaty)で購入できる。 チケットはアプリからも購入できる。 事前にチケットを購入する時間がない場合は、列車内で直接購入することも可能だ。
電話でチケットを購入できるか?
PKP Intercityでは、このオプションは提供していない。
チケットを返却する。
国内線チケット(PKP Intercityで購入した場合
• 払い戻しは、出発の20分前まで可能。
• 国内線チケットの払い戻しには、運送会社が請求する手数料(チケット価格の15%)とPolishTrains.euサービスが請求する手数料が差し引かれる。
払い戻し対象のチケットのユーザーへの返金は、支払いが行われたのと同じ方法で、支払いが行われた日から3日以内に行われる。
チケットが車内検査員によってスキャンされた場合、チケットのキャンセルはできない。払い戻しは苦情のみで受け付ける。
列車出発日以降は、苦情のみでチケットの払い戻しが可能である。
国際チケット(PKPインターシティで購入した場合)
払い戻しは出発の30分前までに行うことができる。
国際列車のチケットの払い戻しには、運送会社が請求する手数料(出発の前日までにチケットをキャンセルする場合はチケット価格の10%、出発当日にキャンセルする場合は50%)と、PolishTrains.euサービスが請求する手数料が差し引かれる。
払い戻し対象のチケットの金額は、支払いが行われたのと同じ方法で、支払いから3日以内にユーザーに送られる。
列車出発日以降は、苦情を申し立てる場合のみチケットの払い戻しが可能である。
列車チケットの料金
「PKPインターシティ」では、常に特別割引チケットを提供している。ポーランドの特急列車での旅を計画している場合は、PKPインターシティのウェブサイトで事前にチケットを予約すると、料金を節約できる。ポーランド国内のほとんどの路線のチケットは、ワルシャワからクラクフなどの主要路線でも、わずか12ユーロで購入できる。(2023年7月)
最寄りの近隣国への最も安い列車?
近隣諸国へのセーバー料金は、ドイツ鉄道(Deutsche Bahn)で利用可能。例えば、ワルシャワからブラチスラバまで23ユーロから。また、ワルシャワからプラハまで29ユーロから。
時刻表の入手先。
列車の時刻表は、https://www.polishtrains.eu/train-schedule 、https://en.e-podroznik.pl/ で確認できる。
チケットの事前購入または乗車直前の購入
ポーランドの特急列車を利用する場合は、事前にチケットを予約すると料金を節約できる。ポーランド国内の旅行(国内列車の場合、30日前まで)や近隣諸国への旅行(60日前まで)のチケットおよび予約は事前に購入できる。
チケットの種類。
PKPインターシティでは、列車旅行用のチケットを数種類用意している。一般的なチケットの種類を以下に挙げる。
• レギュラーチケット:PKPインターシティの列車での片道または往復旅行用の標準チケット。列車タイプにより、異なるクラス(1等または2等)およびカテゴリー(EIP、EIC、IC、TLKなど)が利用可能。
• ファミリーチケット:ファミリーチケットは、ご家族でのご旅行向けに設計されたチケットです。16歳未満のお子様を少なくとも1人含むグループの各メンバーに30%の割引が適用されます。EIP、EIC、IC、TLKの各列車にご利用いただけます。
シニアチケット(60歳以上):シニアチケットは、60歳以上の方を対象に、乗車料金を30%割引する。これは、ポーランド国鉄(PKP)のインターシティ(Intercity)列車の全カテゴリーで有効だが、「エクスプレス・インターシティ・プレミアム」(EIP)列車は除く。
団体チケット:団体チケットは、10人以上の乗客が一緒に旅行する場合に適している。割引料金が適用され、グループのメンバーは列車内で一緒に座ることができる。
• 学生チケット:PKPインターシティでは、有効な学生証を提示した学生に割引チケットを提供している。割引率は列車のカテゴリーやクラスによって異なる。
ポーランドでのインターレイルパス/ユーレイルパス
ポーランドでのインターレイルパス/ユーレイルパスは利用可能である。最も良い方法は、公式ウェブサイトでユーレイルパスまたはインターレイルパスを購入することである。
セーバー価格。
平日の旅行を計画している方には、PKP Intercity がマルチパスおよびマルチパス・マックスのオファーをお勧めしている。火曜日の深夜から木曜日の深夜までの3日間有効で、この間は何度でも乗車できる。マルチパスを選択すると、TLKとICの2等車が119 PLN (26.7 EUR)、1等車が159 PLN (35.7 EUR) で利用できる。一方、マルチパス マックスにはPKPインターシティの全列車が含まれる。2等席のチケットは239ズロチ(53.6ユーロ)、1等席は396ズロチ(88.9ユーロ)である。
往復チケットを購入した方が安い?
片道チケットを購入し、往復チケットは購入しないこと。 そうすれば、旅行プランを変更する必要がある場合に、より柔軟に対応できる。往復チケットを購入した方が安いということはない。
フレキシブルなチケット。
フレキシブルなチケットは利用できない。
乗車規定。
列車内では、以下のものが必要となる。
有効なオンラインチケットの紙版(A4サイズで鮮明に印刷されたもの、またはスクリーン付きの携帯電子機器に保存されたもの
写真付き身分証明書(受け入れ可能な書類の種類はe-ICの規定に記載されている)または、国内路線の場合、mIdentity
割引運賃の場合、割引を受ける権利を証明する有効な書類。
団体旅行割引
ポーランド国鉄(PGHD「インターシティ」)の団体旅行では、ポーランド国内を11人以上のグループで旅行する場合に、魅力的な料金が適用される。
ファミリーチケットは、16歳未満のお子様を含む2名から5名までの少人数グループ(16歳未満のお子様を含む)の各メンバーに30%の割引を提供する。この割引はEIP、EIC、IC、TLKの各列車にて利用可能。
年齢層と割引。
60歳以上の乗客は、PKPインターシティの国内列車すべてにおいて30%の割引を受けられる。また、年金受給者および障害者は、2等車で年間2回、37%の割引料金を利用できる。割引を受けるには、該当する書類を提示する必要がある。その他の利用規約については、PKPインターシティの公式ウェブサイトを参照のこと。
4歳未満の幼児については、1回の乗車につき、100%割引のチケットを他のチケットと併せて購入できる。
未成年者の年齢制限。
4歳未満の幼児は無料。親は子供の年齢を証明する書類を携帯すること。
ポーランドの小学校、中学校、高等学校に在学する4歳以上の児童および生徒(24歳まで)は、すべての列車の2等車において37%の割引を受けることができる。学生証の提示が必要。
ポーランドの高等学校に在学する生徒(26歳まで)は、すべての列車の2等車において51%の割引を受けることができる。学生証の提示が必要。
障害のある乗客。
障害者および移動能力が制限されている乗客には、技術的および組織的能力の限界の範囲内で、予定出発時刻の少なくとも48時間前までにPKP ICにそのような支援の必要性が通知されていることを条件に、無償の支援が提供される。
お客様が上記の指定時刻までに予定されている旅行についてPKP ICに通知しなかった場合、運送会社は、障害者または移動能力が低下している人が旅行または乗り換え列車の利用ができるよう、支援を提供する妥当な措置を講じるものとする。
旅行者および/または支援を提供する人員の安全を保証する条件の下で支援を提供できない場合、PKP ICは代替の支援方法の推奨、または正当な理由がある場合には支援の提供を拒否することができる。
ポーランドの列車における座席予約。
1人分の乗車券を購入する場合は、「座席指定」オプションを利用できる。つまり、座席番号と車両番号を指定して座席を予約できる。
列車のコンフォートクラス。
多くの夜行列車には、1等および2等の座席指定車両に加えて、寝台車やクーシェットも連結されている。
ポーランドの列車内での飲食 / 列車内レストラン。
Express InterCity Premium (EIP) および Express InterCity (EIC) 列車、ならびに Intercity (IC) カテゴリーの FLIRT および DART 列車には、食堂車が連結されている。
ポーランドの朝食、ホットフランクフルト、そら豆とアーモンドのサラダ(IC列車では提供なし)、伝統のポークチョップ、チキンフィレのクリーミーほうれん草ソースがけ、ボロネーゼソースのタリアテッレパスタ、お子様メニュー、アップルクランペットのクリーミーヨーグルト添え、チキンフィレのパン粉焼き、本日のスープ。
伝統的な編成で運行される一部のインターシティ(IC)列車のみに食堂車がある。その他の列車およびTLK列車では、一部の区間でミニバー付きのワゴン車が利用できる。
ポーランドの夜行列車?
ポーランドの夜行列車、ユーロナイトとTLKは、非常に質が高い。寝台設備もさまざまなオプションがある。シンプルな直行シートや相部屋などだ。ポーランドは夜行列車で旅するのに素晴らしい国だ。さまざまな都市から、オーストリア、チェコ共和国、ドイツ、ハンガリー、スロバキアまで行くことができる。
ポーランドの主要な鉄道路線。
ワルシャワ - クラクフ / 2時間57分 / 19.7ユーロから / 毎時 (2023年7月)
ワルシャワ - グダニスク / 2時間34分 / 17.7ユーロから / 毎時 (2023年7月)
ワルシャワ - ヴロツワフ / 3時間49分 / 16.8ユーロから / 1時間ごと (2023年7月)
クラクフ - グダニスク / 5時間7分 / 17.90ユーロから / 1時間ごと (2023年7月)
ワルシャワ - ビャウィストク / 2:26 時間 / 8.3 EUR~ / 1~2 時間ごと (2023年7月)
国際列車路線。
ドイツからオーストリア、チェコ、ドイツ、ハンガリー、スロバキア、ウクライナへは国際直通列車が運行している。
ポーランドの観光路線。
中世の町マルボルクは、ドイツ名マリーエンブルクのほうがよく知られているかもしれないが、ドイツ騎士団が13世紀に本拠地として建設を命じた城で最もよく知られている。ヨーロッパ最大のゴシック様式の要塞は、この都市と城の守護聖人である聖母マリアにちなんで名付けられた。ワルシャワからマルボルクまで列車で直接行くことができ、そこから最大10分歩くと城に到着する。
美しい景色を求める旅行者は、ポーランドの南中央に位置するタトラ国立公園でそれを見つけることができるだろう。1954年に設立されたこの公園は、タトラ山脈を覆う森林、草原、多数の岩層から主に構成されている。
洞窟探検の愛好家は、一般公開されている公園内の650の洞窟のうち6つの洞窟のガイドツアーを楽しむことができる。公園内には30以上の高地湖があり、高さ70メートル(230フィート)のヴィエルカ・シクワヴァの滝もある。
公園へは、ワルシャワからクラクフ行きの高速列車に乗り、その後「ザコパネ・プラッツ・PKP」行きの地域列車に乗り換え、ザコパネ・クジニツェ駅で下車し、そこから公園の入り口まで約300メートル歩く。
手荷物情報。
追加料金なしで、持ち運びが容易な物品(座席上の棚、座席の下、またはその他の目的で設計された場所に収納できるもの)を持ち込むことができる。ベビーカーは折りたたんで持ち運ぶ場合は無料。それ以外の場合、手荷物運搬用車両のチケットを購入する必要がある。チケット料金は手荷物1個につき5.10 PLN。
自転車を列車内に持ち込む場合。
自転車を折りたたむ場合は、料金はかからない。そうでない場合は、自転車は有料で、乗客の管理下で自転車用チケットに基づいて輸送される。その料金は、経路の長さに関係なく2ユーロである。
列車内でのスキーまたはスノーボード。
ポーランドにはスキーリゾートはあまりないため、公式情報源にはスキーやスノーボードの輸送に関する情報は見つからなかった。
ポーランドの駅にある手荷物ロッカー。
大規模および中規模の鉄道駅には、セルフサービスのロッカーが設置されていることが多い。空いているロッカーを見つけ、荷物を入れて扉を閉める。機械が硬貨を数枚入れるように指示し、その後、コード番号とロッカーの番号と場所が記載されたチケットを印刷する。チケットを保存しておくこと。戻ってきた際にコード番号が必要になる。荷物を受け取る準備ができたら、コード番号を入力する。荷物を預けている期間によって、追加のコインを投入する必要がある場合もある。
大きな駅には手荷物一時預かり所(przechowalnia bagażu)がある。 荷物を預ける際には、係員に申告した荷物の価値(価値によって値段が異なる)を伝えなければならない。 係員は荷物引換券を渡すので、荷物を受け取る際に必要となる。 荷物を受け取る際に料金を支払う。 駅が営業しているかどうか、帰国予定時刻に駅が開いているかどうかを必ず確認すること!
忘れ物。
車内係員は定期的に車両をくまなくチェックしており、発見された物品はすべて、この目的のために指定された場所に引き渡される。
忘れ物は、指定場所に引き渡された日から3日以内に引き取らなければならない。
列車内に荷物を忘れた場合は、24時間対応のPKPインターシティ・ホットラインに電話して問い合わせることもできる。
列車内へのペットの持ち込み。
料金
• PKPインターシティ列車では、他の乗客に迷惑をかけない(騒音や悪臭など)小型のペット(犬を含む)のみ無料で輸送できる。輸送の際には、適切な箱(ケージ、コンテナ、バスケットなど)にしっかりと入れておく必要がある。
輸送箱に入っていない犬を連れて旅行する場合は、以下のことが必要となる。
犬用乗車券を購入すること。料金は一律3.4ユーロである。
• 犬をリードでつなぎ、移動中は常に口輪を装着すること。
• 犬の狂犬病予防接種証明書を携帯すること。
列車内では、以下の場所に動物を連れて入ることはできない。
• レストラン車両(盲導犬または障害者の補助犬を除く)。
座席に載せること、
寝台車(WL)のベッドに載せること、
クシェット車(Bc)の寝台に載せること。
より詳しい質問がありますか?サポートが必要ですか?当サイトの親切な掲示板では、いつでも詳しいサポートを得ることができますので、ご遠慮なくご質問してください。