ケルンのちょっと良い場所
滞在したりリラックスしたりするのに最適なケルン(ドイツの)のちょっと良い場所をご紹介しています。みんなが行くような主要な観光ルートからは少し外れた所にあるものも、多く含まれています。
ドイツのStadtgarten
The Cologne City Garden (Stadtgarten) is located in Neustadt-Nord district, southeast of the Inner Green Belt (Inneren Grüngürtel). In the Stadtgarten you can relax under a variety of old trees, people-watching in hammocks, borrow something to read in a small library, or simply enjoy the sun. There is also a restaurant/bistro - the shrimp skewers are recommended in the bistro, the food in the restaurant, however, is rather overpriced and not that tasty. In the Stadtgarten you have often concerts, recitals and parties! If you follow a path along the rail tracks and butterfly bushes, you get to a bridge over which you can then get to the Inner Green Belt (Inneren Grüngürtel). The best way to reach the park is from the train station "Köln West" and "Hans-Böckler-Platz".