Rumunia
Ogólne informacje podróżne w RUMUNIA. Trasy turystyczne, zakwaterowanie, zabytki.
Krótka historia
Rumuński kolejowy transport pasażerski ma bogatą historię, której początki sięgają XIX wieku. Pierwsza linia kolejowa została otwarta w 1854 roku, a pierwszy pociąg pasażerski odjechał w 1857 roku. W kolejnych latach sieć kolejowa szybko się rozwijała, z nowymi liniami, elektryfikacją i ulepszoną technologią.
Po I wojnie światowej system kolejowy został znacjonalizowany, a do zarządzania i obsługi kolei utworzono spółkę Căile Ferate Române (Koleje Rumuńskie). W czasach komunizmu w Rumunii sieć kolejowa nadal się rozwijała i modernizowała, zapewniając transport zarówno towarów, jak i pasażerów.
Jednak po upadku komunizmu rumuński system kolejowy stanął w obliczu trudności finansowych i przestarzałej infrastruktury. W ostatnich latach podjęto wysiłki w celu restrukturyzacji i modernizacji systemu, w tym zaangażowania prywatnych operatorów i renowacji kluczowych linii.
Obecnie rumuńskie kolejowe usługi pasażerskie zapewniają połączenia między różnymi miastami i regionami w kraju, a także połączenia międzynarodowe z sąsiednimi krajami. Bieżące wysiłki koncentrują się na modernizacji infrastruktury i odnowie taboru kolejowego w celu poprawy komfortu, niezawodności i wydajności transportu pasażerskiego.
Informacje ogólne i statystyki
Căile Ferate Române jest jednym z największych pracodawców w kraju. W 2019 r. CFR przewiózł ponad 56 milionów pasażerów w ramach swojej sieci. W 2018 r. liczba przewiezionych pasażerów wyniosła około 52 mln.
W Rumunii istnieje 11 343 kilometrów linii kolejowych. W 2021 r. w Rumunii będzie około 800 stacji kolejowych.
3 654 km jest zelektryfikowanych (37%).
Jakie są połączenia z innymi krajami.
Droga graniczy z liniami kolejowymi Ukrainy (Lwowska Kolej Ukrzaliznycka), liniami kolejowymi Mołdawii (Calea Ferată din Moldova), liniami kolejowymi Serbii (Železnice Srbije), liniami kolejowymi Węgier (Magyar Államvasútak), liniami kolejowymi Bułgarii (BDZ).
Czy pociągi w Rumunii są ogólnie szybkie? Ile czasu zajmuje przejazd przez kraj?
Średnio pociągi regionalne jeżdżą z mniejszą prędkością i często się zatrzymują, więc czas ich podróży jest zazwyczaj krótszy. Z drugiej strony, pociągi InterCity (IC) są szybsze i zatrzymują się rzadziej, zapewniając szybsze połączenia między głównymi miastami. Niektóre trasy oferują również ograniczone pociągi ekspresowe, takie jak InterCity (IC) Plus lub RegioExpress (REX), które zapewniają krótszy czas podróży w porównaniu do pociągów regionalnych. Podróż z Bukaresztu do Cluj Napoca trwa 8:30 godzin, a z Timisoary do Bukaresztu 10:00 godzin.
Jacy przewoźnicy kolejowi są dostępni?
Głównym przewoźnikiem kolejowym w Rumunii jest Căile Ferate Române (CFR), państwowy operator, który obsługuje większość infrastruktury i usług kolejowych. Prywatne firmy kolejowe w Rumunii zaczynają oferować korzystne ceny, nowoczesne pociągi i ogólnie lepszą jakość (doskonała klimatyzacja, czystość, bezpłatny internet itp.), choć ich destynacje są obecnie nieco ograniczone. Szukaj firm takich jak Softrans, Regio Calatori lub Astra Trans, ponieważ są to obecnie prywatni przewoźnicy kolejowi w kraju.
Jakie rodzaje pociągów są dostępne w Rumunii?
W Rumunii istnieją trzy główne rodzaje pociągów krajowych: Regionalne (RE), InterRegio (IR) i Intercity (IC).
- Regionalne (RE): Powolne pociągi z częstymi przystankami, łączące małe miasta i wioski na trasach podmiejskich.
- InterRegio (IR): Szybsze pociągi pokonujące dłuższe dystanse, z przystankami w ważnych miastach i wioskach. Rowery są dozwolone na pokładzie, ale wymagany jest osobny bilet rowerowy. Dawne pociągi Rapid i Accelerat.
- Intercity (IC): Szybkie pociągi łączące główne rumuńskie miasta, a także międzynarodowe destynacje, głównie Budapeszt.
- Istnieją również pociągi specjalne (S), które są zabytkowymi pociągami turystycznymi kursującymi po malowniczych trasach. W przypadku tych pociągów obowiązują specjalne warunki.
Rumunia oferuje kilka międzynarodowych połączeń kolejowych z sąsiednimi krajami. Niektóre z najważniejszych międzynarodowych tras kolejowych z Rumunii to:
- InterCity (IC): Pociągi InterCity łączą Bukareszt z Craiovą, Timisoarą, Aradem i Budapesztem. Istnieją również trasy z Timisoary i Braszowa do Budapesztu.
- EuroCity (EC): Pociągi EuroCity zapewniają połączenia międzynarodowe z Kluż Napoki, Oradei i Baia Mare do Budapesztu, Wiednia i Debreczyna.
- Inne pociągi międzynarodowe: Istnieje sezonowy pociąg kursujący z Bukaresztu do Ruse i Sofii, zazwyczaj kursujący od 21 czerwca do 9 października.
Czy dostępne są szybkie pociągi?
Szybkie pociągi EuroCity (EC) i EuroNight (EN) kursują na terenie Rumunii, a także łączą Bukareszt z sąsiednimi stolicami, takimi jak Budapeszt na Węgrzech i Belgrad w Serbii. Najszybsze linie krajowe to pociągi InterCity (IC).
Najważniejsze stacje kolejowe / węzły komunikacyjne.
Główne stacje i węzły rumuńskiej sieci kolejowej: Iasi, Bukareszt, Konstanca, Galati, Remnita.
Strony internetowe, na których kupisz bilety kolejowe do Rumunii?
https://www.cfrcalatori.ro/en/
https://bileteinternationale.cfrcalatori.ro/ro/booking/search
Aplikacje mobilne do zakupu biletów kolejowych w Rumunii?
Korzystając z aplikacji CFR Călători, możesz szybko zobaczyć pociągi do swojego przyszłego miejsca docelowego, a także kupić bilety online.
Czy możesz kupić bilet na stacji kolejowej w Rumunii?
Bilety możesz kupić w kasach biletowych na stacjach kolejowych. Możesz również kupić bilet online, za pośrednictwem aplikacji, w automacie biletowym. Jeśli pasażerowie nie byli w stanie kupić biletów z wyprzedzeniem, można to zrobić bezpośrednio w pociągu. Jeśli kupiłeś bilet kolejowy online, otrzymasz wiadomość e-mail z plikiem PDF - nie trzeba go drukować, wystarczy go pokazać.
Czy mogę kupić bilet przez telefon?
Brak informacji na temat zakupu biletu przez telefon.
Zwróć bilet.
Tutaj znajdziesz najważniejsze informacje na temat zwrotów biletów:
Niewykorzystane lub częściowo wykorzystane bilety: Jeśli bilet nie został wykorzystany lub został częściowo wykorzystany na nieprzejechanym odcinku trasy, opłaty za transport są zwracane z potrąceniem opłaty manipulacyjnej. Opłata manipulacyjna wynosi 10% opłaty transportowej za anulowaną podróż.
Bilety grupowe: Jeśli bilet został zakupiony dla grupy pasażerów i nie wszyscy pasażerowie wykorzystali bilet, opłaty za transport za niewykorzystane części są zwracane z potrąceniem opłaty manipulacyjnej.
Choroba podczas podróży: W przypadku choroby podczas podróży zwracana jest opłata za nieprzejechaną część trasy, z zastrzeżeniem określonych warunków.
Konkretne terminy i warunki ubiegania się o zwrot kosztów zależą od rodzaju dokumentu podróży. Zazwyczaj wniosek o zwrot musi zostać złożony przed określoną datą i godziną pierwszego odjazdu pociągu na danej trasie. Pasażerowie mogą złożyć wniosek w dowolnej kasie biletowej lub online, w zależności od metody zakupu biletu.
Ceny biletów kolejowych
„CFR” zawsze oferuje specjalne zniżki na bilety. Jeśli dokonasz rezerwacji z dużym wyprzedzeniem, ceny biletów są niskie. Możesz kupić bilety na większość dalekobieżnych podróży w Niemczech już za 19,9 EUR - nawet na głównych trasach, takich jak Bukareszt Północny do Kluż Napoka.
Najtańszy pociąg do najbliższego pobliskiego kraju?
Ceny pociągów międzynarodowych nie należą do najniższych. Na przykład z Bukaresztu do Budapesztu od 37,6 EUR. A z Bukaresztu do Wiednia od 52,8 EUR.
Gdzie znaleźć rozkłady jazdy.
Znajdź rozkłady jazdy pociągów na https://www.cfrcalatori.ro/en/, https://mersultrenurilor.infofer.ro/en-GB/Itineraries
Kupowanie biletów z wyprzedzeniem lub bezpośrednio przed pociągiem
Przy zakupie biletów z wyprzedzeniem dostępne są zniżki.
- 10% zniżki przy zakupie z ponad 11-dniowym wyprzedzeniem, 5% zniżki przy zakupie z 6-10-dniowym wyprzedzeniem.
- Bilety można kupić online, w kasach biletowych lub w automatach.
- Zniżki dotyczą tylko biletów wydanych elektronicznie.
- Nie dotyczy innych ofert lub biletów zniżkowych.
Rodzaje biletów.
Bilety kolejowe są ważne tylko na wybrany dzień, godzinę i pociąg, co jest wyraźnie wydrukowane na bilecie; każdy bilet ma również przypisany numer miejsca (i wózka), którego ludzie zwykle przestrzegają
Koleje Rumuńskie posiadają kartę „TrenPlus”, która pozwala na zakup biletów z 25% zniżką.
Karta jest ważna przez rok, jest imienna i niezbywalna oraz umożliwia zakup nieograniczonej liczby biletów z 25% zniżką.
Zniżka 25% na karcie dotyczy pełnej ceny podróży w dowolnym kierunku, pociągami Regio i Interregio. Cena karty = 28,3 EUR
Bilety Interrail/Eurail w Rumunii
Bilety Eurail/Interrail Pass są dostępne w Rumunii. Bilety Interrail/Eurail Pass najlepiej kupić na oficjalnej stronie internetowej.
Oszczędna cena.
CFR oferuje specjalne bilety, które są bezzwrotne, ale tanie.
Czy taniej jest kupić bilet w obie strony?
Kupując bilet w obie strony, otrzymujesz 10% zniżki na przejazd dla osoby dorosłej pociągiem dowolnej rangi (Regio, InterRegio, Intercity) w 1. lub 2. klasie.
Bilety elastyczne.
W rzeczywistości nie ma biletów elastycznych jako takich, gdy kupujesz bilet na pociąg na trasie, która wymaga przesiadki, otrzymasz liczbę biletów odpowiadającą liczbie przesiadek.
Zasady wejścia na pokład.
Oprócz biletu kolejowego będziesz potrzebować dowodu tożsamości. Ważny paszport jest wymagany od wszystkich osób odwiedzających Rumunię z zagranicy lub spoza UE.
Zniżki dla podróży grupowych.
W przypadku grup składających się z co najmniej 20 osób podróżujących razem na tych samych warunkach (ten sam pociąg, data, miejsce docelowe i klasa) rezerwacji można dokonać bez konieczności uiszczania odpowiednich opłat za transport na miejscu
Wnioski można składać w kasach biletowych na stacjach lub w biurach podróży CFR, co najmniej 6 dni i maksymalnie 60 dni przed datą odjazdu pierwszego odjeżdżającego pociągu.
Wnioski są rozpatrywane według kolejności zgłoszeń, w zależności od dostępności, a płatności za przewóz można dokonać w dowolnym momencie, ale nie później niż 20. dnia kalendarzowego przed datą odjazdu pierwszego odjeżdżającego pociągu.
Grupy wiekowe i zniżki.
Studenci w wieku do 26 lat, uczęszczający / zapisani na studia stacjonarne w akredytowanych instytucjach szkolnictwa wyższego w Rumunii, korzystają z 50% zniżki na krajowy transport kolejowy we wszystkich kategoriach pociągów, w 2. klasie, przez cały rok kalendarzowy. Studenci, którzy są sierotami lub pochodzą z domów dziecka, korzystają z bezpłatnego krajowego transportu kolejowego we wszystkich kategoriach pociągów 2. klasy przez cały rok kalendarzowy.
Uczniowie uczęszczający do obowiązkowych, zawodowych, w tym policealnych, akredytowanych/autoryzowanych szkół średnich są uprawnieni do bezpłatnych przejazdów koleją na terenie kraju pociągami wszystkich kategorii (Regio, InterRegio i Intercity) 2 klasy przez cały rok kalendarzowy (na podstawie legitymacji uczniowskiej ostemplowanej na bieżący rok lub świadectwa szkolnego dla uczniów klas przygotowawczych).
Emeryci i renciści otrzymują 50% zniżki na przejazdy koleją
6 prostych przejazdów rocznie z 50% zniżką w opłacie za przejazd koleją w pociągach 2. klasy na trasach regionalnych lub międzyregionalnych.
Ograniczenia wiekowe dla osób niepełnoletnich.
Na pokładzie wagonów 1. i 2. klasy
- Dla dzieci w wieku do 5 lat, o ile nie jest wymagane oddzielne miejsce siedzące, przewóz jest bezpłatny;
- Dla dzieci w wieku do 5 lat, dla których wymagane jest oddzielne miejsce, oraz dla dzieci w wieku od 5 do 10 lat udzielana jest zniżka w wysokości 50%.
Na pokładzie autokaru z miejscami do leżenia i spania:
- W przypadku 2 dzieci, które zajmują razem jedno łóżko, wypłacany jest dodatek za łóżko pojedyncze;
- Jeśli oddzielne łóżko nie jest wymagane dla dziecka, dodatek za łóżko nie jest wypłacany (dozwolone jest jedno dziecko towarzyszące na każde łóżko);
Ważne:
- osoba do 10. roku życia jest traktowana jak dziecko;
- zniżka łączy się ze zniżką za zakup z wyprzedzeniem;
- we wszystkich przypadkach dzieci towarzyszące muszą udowodnić swój wiek;
Pasażerowie niepełnosprawni.
Specjalne usługi pomocy są świadczone bezpłatnie w przypadku transportu osób o ograniczonej sprawności ruchowej, zarówno przy wsiadaniu / wysiadaniu z pociągu, na pokładzie pociągu pasażerskiego, na stacjach kolejowych oraz w pociągach przeznaczonych dla tego rodzaju ruchu. Wniosek o te usługi należy złożyć co najmniej 48 godzin przed podróżą, wypełniając standardowy drukowany formularz dostępny zarówno na wszystkich stacjach kolejowych, jak i w kolejowych biurach podróży, a także w formacie cyfrowym.
Rezerwacja miejsc w pociągach w Rumunii.
W niektórych pociągach nie musisz rezerwować miejsca - po prostu usiądź na wolnym miejscu w swojej klasie. W innych pociągach (dalekobieżnych) oraz w wagonach z miejscami do leżenia, rezerwacja miejsca jest obowiązkowa.
Klasy komfortu w pociągach.
Zazwyczaj dostępna jest 1 klasa i 2 klasa, między którymi nie ma dużej różnicy, z wyjątkiem mniejszej liczby osób w 1 klasie i nieco lepszego komfortu. Pociągi sypialne są używane na dłuższych trasach, takich jak Bukareszt - Oradea lub Bukareszt - Timisoara (~ 12-13 godzin). Możesz wybrać pomiędzy zwykłym wagonem sypialnym (z 4-6 łóżkami piętrowymi w przedziale) lub wagonem sypialnym „premium” (2 łóżka) za około 30-50 € w jedną stronę.
Jedzenie i picie w pociągach / restauracjach w Rumunii.
Niektóre pociągi dalekobieżne posiadają bar express. Bar express działa w następujących pociągach:
Bukareszt Północny - Kluż-Napoka (IC 531/IC 532)
Bukareszt Północny - Arad (IC531/IC521/IC522/IC532)
Bukareszt Północny - Suczawa (IC551/IC552)
Bukareszt Północny - Jassy (IC551/IC562/IC 561/IC552)
Bukareszt Północ - Konstanca (IC581/IC582)
Bukareszt Północny-Konstancja - Braszów (IR1583/IC536/IC538/IR1682)
Bukareszt Północny - Budapeszt (IR 72/IR 73)
SANDWICH CU MUSCHI,BRANZA TOPITA SI
CASTRAVETI (wędzony schab wieprzowy, ser topiony i ogórki) 2,10 €
SANDWICH CU SUNCA, BRANZA TOPITA SI
ROSII (szynka, ser topiony i pomidor) 2,10 €
CAFEA FILTRU JACOBS KRÖNUNG CU LAPTE (kawa z mlekiem) 1,10 €
Dostępne są również napoje, napoje alkoholowe i przekąski.
Pociągi nocne w Rumunii?
Rumunia oferuje szeroką sieć pociągów nocnych, zarówno na trasach krajowych, jak i międzynarodowych. Krajowe pociągi nocne obejmują pociągi Intercity (IC) i InterRegio (IR), które wymagają rezerwacji. Niektóre trasy krajowe obejmują:
- Bukareszt - Craiova - Timisoara
- Bukareszt - Braszów - Beclean pe Somes - Sighetu Marmatiei
- Bukareszt - Braszów - Beclean pe Somes - Baia Mare
- Bukareszt - Braszów - Kluż Napoka - Oradea - Satu Mare
- Timisoara - Arad - Kluż Napoka - Suczawa - Jassy
Niektóre trasy są dostępne tylko w sezonie letnim.
Międzynarodowe pociągi nocne obejmują pociągi EuroNight (EN), które również wymagają rezerwacji. Trasy międzynarodowe obejmują:
- Bukareszt - Braszów - Sybin - Budapeszt
- Bukareszt - Craiova - Timisoara - Budapeszt (i Wiedeń)
- Bukareszt - Braszów - Sighisoara - Budapeszt - Wiedeń
- Kluż Napoka - Oradea - Budapeszt - Wiedeń
- i inne
Ponadto istnieją inne pociągi nocne, takie jak trasa Bukareszt - Stambuł Halkali, która kursuje w sezonie letnim.
Ważne trasy kolejowe w Rumunii.
Bukareszt - Braszów / od 2:30 godziny / od 5,6 EUR / 1-2 pociągi na godzinę (lipiec 2023)
Bukareszt - Konstanca / od 2:20 godz. / od 6,7 EUR / co godzinę (lipiec 2023 r.)
Bukareszt - Kluż-Napoka / od 8:30 / od 21,4 EUR / 7 pociągów dziennie (lipiec 2023)
Arad - Sybin / od 5:12 / od 16,1 EUR / 3 pociągi dziennie (lipiec 2023)
Bukareszt - Tulcea Oras / 5:37 godz. / od 16,10 EUR / 3 pociągi dziennie (lipiec 2023)
Międzynarodowe trasy kolejowe.
Istnieją bezpośrednie pociągi międzynarodowe z Rumunii do Bułgarii, Węgier, Austrii (Ukraina, Serbia, Mołdawia).
Trasy turystyczne w Rumunii.
Transylvania Train to pociąg turystyczny, który odjeżdża z Braszowa z przystankami w Sighisoara, Alba Iulia, Medias, Sibiu i pobliskich regionach. Ci, którzy wyruszają w podróż, mogą skorzystać z wielu atrakcji i przeżyć, aby odkryć piękny region Transylwanii.
Viseu de Sus - Paltin
Ta trasa obejmuje piękną dolinę Vazer, położoną w północnej części Rumunii w regionie Maramures. Ta przejażdżka pociągiem jest wyjątkowa, ponieważ odbywa się na lokomotywie parowej, znanej w lokalnym języku jako mocăniţa, która kiedyś jeździła na wąskim torze w górzystych obszarach kraju. Trasie towarzyszą piękne widoki.
Orșova - Drobeta Turnu Severin
Podróż pociągiem łączącym te dwa miasta w południowo-wschodniej Rumunii to świetna okazja, by zobaczyć brzeg Dunaju. Orșova znajduje się około 22 km na wschód od Żelaznych Wrót, spektakularnego wąwozu na Dunaju, będącego częścią parku przyrody z przepięknymi widokami. Docierając do Drobeta Turnu Severin, możesz zwiedzić osadę, której historia sięga czasów rzymskiego cesarza Trajana. Wśród atrakcji miasta znajdują się ruiny mostu Trajana, średniowieczna twierdza Severin i wieża ciśnień.
Informacje dotyczące bagażu.
Bagaż musi być przechowywany w wyznaczonych miejscach. Każdy pasażer ma miejsce na bagaż podręczny, znajdujące się nad jego siedzeniem lub podobne miejsce w schowku autobusu. Całkowita dopuszczalna waga bagażu na zajęte miejsce wynosi 30 kg. Przechowywanie bagażu w przejściu jest zabronione.
Jeśli Twój bagaż przekracza 30 kg/na zajęte miejsce, pobierana jest opłata w wysokości od 0,6 euro za kilometr.
Rower w pociągu.
Niewymienne rowery są dozwolone TYLKO w pociągach, które posiadają rodzaj wagonu ze specjalnymi siedzeniami do przewozu rowerów. Dozwolony jest jeden rower na osobę. Bilety należy zakupić w kasie biletowej za opłatą w wysokości 4 EUR.
Składane rowery mogą być przewożone bezpłatnie podczas wszystkich podróży, w 1. i 2. klasie lub narty w 2. klasie, jako bagaż podręczny.
Jeśli podróżujesz z rowerem bez opłaconego biletu, obowiązuje opłata za duży bagaż za kilometr odpowiadająca biletowi podróżnemu pasażera (uważa się, że rower waży 15 kg).
Narty lub snowboard w pociągu.
Narty można przewozić bezpłatnie we wszystkich wagonach 2. klasy, jako bagaż podręczny, w ramach dostępnej przestrzeni, pod warunkiem, że nie powodują one niedogodności dla innych pasażerów (jeden składany rower lub para nart na osobę).
Przechowalnie bagażu na stacjach w Rumunii.
Duże stacje dysponują przechowalniami bagażu. Dowiedz się więcej -https://www.cfrcalatori.ro/en/services-major-railstations/
Zgubione i znalezione przedmioty.
Nie znaleziono żadnych informacji.
Zwierzęta w pociągach.
Małe psy, koty i małe zwierzęta noszone na rękach, a także małe ptaki w klatkach mogą być przewożone bezpłatnie.
Opłata za przewóz średnich lub dużych psów jest naliczana poprzez wystawienie biletu za 50% kosztu biletu na pociąg Regio, druga klasa, dla osoby dorosłej, na tej samej trasie.
W przypadku psów przewożonych w wagonach bez ważnego biletu na przejazd, pociąg wystawi bilet w pełnej cenie zgodnie z klasą pociągu i przebiegiem przejechanym przez pasażera posiadającego psa.
wybierz miasto
Czy masz dalsze pytania i potrzebujesz pomocy? Nie krępuj się skorzystać z naszego pomocnego forum, na którym otrzymasz szczegółowe i sprawdzone informacje.
