Japón
Información general de viaje para JAPÓN. Tours de viaje, alojamiento, turismo.
Breve Historia
Los ferrocarriles de Japón tienen una rica e interesante historia que comenzó en el siglo XIX. En 1872 se inauguró la primera línea ferroviaria entre Tokio y Yokohama, sentando las bases para el desarrollo de la infraestructura de transporte del país.
En el siglo XX, Japón siguió rompiendo fronteras y ampliando sus vías férreas, construyó puentes y fue pionero en la introducción de trenes de alta velocidad. En 1964 se puso en marcha el primer tren Shinkansen, que inauguró una nueva era en el transporte ferroviario.
Hoy en día, los ferrocarriles de Japón están considerados entre los más modernos y eficientes del mundo, con trenes de alta velocidad y tecnologías innovadoras que proporcionan un transporte rápido y seguro de pasajeros y mercancías. Los ferrocarriles japoneses siguen atrayendo la atención y la admiración de todo el mundo por sus logros y su grandeza tecnológica.
Información general y estadísticas
Japan Railways Group, más conocido como JR Group, es el grupo sucesor de la empresa estatal Japan National Railways (JNR). En el año fiscal 2021, el número de pasajeros transportados por JR alcanzó aproximadamente los 7.060 millones.
Hay 30.625 km de líneas ferroviarias en Japón, 21.600 de las cuales están electrificadas. Japón tiene en total más de 8.567 estaciones de ferrocarril.
Qué conexiones hay con otros países.
No hay conexiones ferroviarias con otros países desde Japón.
¿Son rápidos los trenes en Japón en general? ¿Cuánto tiempo se tarda en cruzar el país?
La mayoría de los trenes Shinkansen circulan a velocidades de unos 500 kilómetros por hora (de 200 a 275 millas por hora). A medida que se desarrollen e implanten nuevas tecnologías, los futuros trenes podrán alcanzar velocidades aún mayores.
Para cruzar Japón en tren de Kagoshima a Wakkanai, tendrás que hacer 4 conexiones y emplear unas 22,50 horas en el viaje.
¿Qué compañías ferroviarias existen?
En Japón hay dos tipos principales de operadores ferroviarios:
Japan Railways Group (Grupo JR): El Grupo JR está formado por seis compañías que operan con pasajeros: Compañía de Ferrocarriles de Hokkaido, Compañía de Ferrocarriles de Japón Oriental, Compañía de Ferrocarriles de Japón Central, Compañía de Ferrocarriles de Japón Occidental, Compañía de Ferrocarriles de Shikoku y Compañía de Ferrocarriles de Kyushu. El Grupo JR opera servicios ferroviarios interurbanos y de cercanías.
Principales Ferrocarriles Privados: Japón también tiene varias grandes compañías ferroviarias privadas que gestionan sus propios sistemas de transporte de masas. Algunos de los principales ferrocarriles privados son Tobu Railway, Seibu Railway, Keisei Electric Railway, Keio Corporation, Odakyu Electric Railway y Tokyo Metro, entre otros. Estos ferrocarriles privados prestan servicios de trenes urbanos y suburbanos y a menudo tienen buzo.
¿Qué tipos de trenes hay en Japón?
En Japón hay varios tipos de trenes que se adaptan a las distintas necesidades y preferencias de los viajeros. Los principales tipos de trenes son
- Shinkansen (trenes bala): El Shinkansen es una red de trenes de alta velocidad de Japón conocida por su increíble velocidad y eficacia. Conecta las principales ciudades del país y es una de las formas más rápidas de recorrer largas distancias.
- Expreso Limitado: Los trenes Limited Express son trenes de alta velocidad de larga distancia que conectan las principales ciudades y destinos turísticos. Ofrecen un mayor nivel de confort y comodidades que los trenes normales.
- Trenes de cercanías: Los trenes de cercanías son trenes suburbanos regulares que paran en todas las estaciones del recorrido. Suelen utilizarse para viajes de corta distancia dentro de las ciudades y zonas suburbanas.
- Trenes de alta velocidad y expresos: Son versiones más rápidas de los trenes de cercanías que se saltan algunas estaciones, proporcionando viajes más rápidos a los viajeros de cercanías y a los viajeros.
- Trenes de cercanías: Los trenes de cercanías están diseñados para satisfacer las necesidades diarias de los viajeros, conectando las zonas residenciales con los centros urbanos.
¿Hay trenes de alta velocidad?
Japón es famoso por sus trenes de alta velocidad, conocidos como Shinkansen o Tren Bala. El Shinkansen es una red de líneas ferroviarias de alta velocidad que conectan las principales ciudades y regiones de todo el país. Estos trenes son famosos por su puntualidad, eficacia y velocidad, lo que los convierte en uno de los medios de transporte más populares de Japón.
Los trenes Shinkansen pueden alcanzar velocidades de hasta 500 km/h en determinadas rutas, lo que permite a los pasajeros viajar rápida y cómodamente entre ciudades. Ofrecen una forma cómoda y rápida de explorar Japón, facilitando a turistas y lugareños el desplazamiento de una región a otra con facilidad.
La red de Shinkansen cubre varias rutas, como la Tokaido Shinkansen que conecta Tokio y Osaka, la Tohoku Shinkansen que conecta Tokio y las ciudades de la región de Tohoku, y muchas más. La disponibilidad de trenes de alta velocidad ha revolucionado los viajes en Japón y sigue siendo una opción popular tanto para viajeros de negocios como de placer.
Estaciones / nudos ferroviarios más importantes.
Los principales nudos ferroviarios de Japón son Tokio, Osaka, Nagoya, Kioto, Yokohama, Hiroshima, Fukuoka, Sendai, Sapporo y Kobe.
¿Sitios web para comprar billetes de tren para Japón?
Japón está dividido en diferentes partes de compañías ferroviarias, cada una de las cuales presta servicio a regiones específicas. El principal grupo de operadores es el Grupo de Ferrocarriles de Japón (Grupo JR), que consta de seis compañías de pasajeros que dan servicio a distintas regiones del país:
- Compañía de Ferrocarriles de Hokkaido - región de Hokkaido.
Página web: https://www.jrhokkaido.co.jp/global/index.html
- Compañía de Ferrocarriles del Este de Japón - regiones orientales de Japón.
Página web: https://www.jreast.co.jp/multi/en/
- Central Japan Railway Company - regiones centrales.
Página web: https://global.jr-central.co.jp/en/
- Compañía de Ferrocarriles del Oeste de Japón - regiones occidentales.
Página web: https://www.westjr.co.jp/global/en/
- Compañía de Ferrocarriles de Shikoku - Isla de Shikoku.
Página web: https://www.jr-shikoku.co.jp/global/en/
- Compañía de Ferrocarriles de Kyushu - Isla de Kyushu.
Página web: https://www.jrkyushu.co.jp/english/
Pase de Tren de Japón
Para viajar cómodamente por todo el país, existe el Japan Rail Pass.
El pase puede adquirirse en los sitios web oficiales de las siguientes agencias que prestan servicios a los viajeros extranjeros:
- www.japanrailpass.net
- www.jrpass.com
- www.japan-rail-pass.com
¿Aplicaciones móviles para comprar billetes de tren en Japón?
- JR-EAST Train Info - Esta app la ofrece la Compañía de Ferrocarriles del Este de Japón (JR East) y te permite buscar horarios de trenes, comprar billetes y consultar información sobre los andenes de los trenes JR East.
- JR-West Online Train Reservation - Ofrecida por la Compañía de Ferrocarriles del Oeste de Japón (JR West), esta aplicación te permite reservar y comprar billetes para los trenes JR West.
- SmartEX - Esta aplicación la ofrecen JR Central, JR Kyushu y JR West y te permite reservar y comprar billetes para el Shinkansen (tren bala) y para los trenes regulares.
- Japan Transit Planner - Esta app proporciona información sobre horarios, rutas y tarifas de trenes de las principales compañías ferroviarias de Japón, incluidas JR y las privadas.
- Japan Travel - Route,Map,Guide - Esta completa aplicación de viajes cubre todos los medios de transporte de Japón, incluidos los trenes. Proporciona planificación de rutas, información sobre tarifas y actualizaciones en tiempo real.
¿Es posible comprar un billete en una estación de tren del país?
Los billetes de tren japoneses se pueden comprar de cuatro formas:
- Comprar billetes en una taquilla de la estación de tren local.
- Comprar billetes en una máquina expendedora de billetes de autoservicio de la estación local.
- Utilizando tarjetas IC de prepago.
- Con el Japan Rail Pass.
¿Puedo comprar el billete por teléfono?
No existe esa posibilidad.
Devuelve el billete.
Devolución del billete en los Ferrocarriles de Japón:
Antes de Utilizar el Billete:
- Reembolso disponible para determinados billetes dentro del periodo de validez antes de su uso.
- Las tasas de reembolso oscilan entre 220 y 340 yenes según el tipo de billete.
- Se aplican normas diferentes a los billetes con asiento reservado y a los billetes con asiento no reservado.
Después de usar el billete:
- Es posible el reembolso parcial de determinados billetes, menos la tarifa de los tramos utilizados y una tasa de 220 yenes.
- Los tramos no utilizados de los billetes multiviaje pueden reembolsarse, con algunas excepciones.
- Recuerda comprobar las condiciones específicas de tu tipo de billete y ¡disfruta de tu viaje en la eficiente red ferroviaria de Japón!
Precios de los billetes de tren
«Japan Railways» ofrece diversas opciones de precios para los billetes de tren, lo que facilita a los viajeros encontrar tarifas asequibles. Reservando con antelación, los viajeros pueden conseguir a menudo billetes más baratos. Se recomienda evitar las horas punta, especialmente los días festivos y los fines de semana, ya que los precios de los billetes pueden ser más altos.
Para viajes de larga distancia dentro de Japón, los viajeros pueden encontrar gangas a partir de 12,80 euros. Estos billetes con descuento se pueden comprar en las rutas principales, como de Tokio a Osaka o Kioto. Además, hay pases especiales, como el Japan Rail Pass para viajeros internacionales, que proporcionan viajes ilimitados en los trenes JR durante un determinado periodo de tiempo, con una excelente relación calidad-precio.
Con una planificación estratégica y eligiendo las opciones de billetes adecuadas, los viajeros pueden disfrutar de viajes en tren rentables mientras experimentan los bellos paisajes y ciudades de Japón.
¿El tren más barato al país cercano más próximo?
No hay trenes internacionales en Japón.
Dónde encontrar los horarios.
Horarios de trenes y búsqueda de rutas en Japón:
- Jorudan (Planificador de Tránsito de Japón):
Sitio web: https://world.jorudan.co.jp/mln/en/
- Navitime (Japón Viaja por Navitime):
Sitio web: https://japantravel.navitime.com/en/area/jp/route/
Horarios impresos:
- En las librerías y quioscos de Japón hay horarios de tren impresos en japonés.
- Los horarios de la JR y la JTB son publicaciones completas de ámbito nacional que se publican mensualmente en versión completa y de bolsillo.
- Algunas compañías ferroviarias ofrecen folletos y cuadernillos de horarios para rutas individuales.
Comprar los billetes por adelantado o justo antes del tren
Aunque no es obligatorio, se recomienda reservar los billetes de tren con antelación. De este modo, no sólo ahorrarás precios, sino que también evitarás que los billetes que quieres ya estén agotados. Dado que viajar en tren es una forma muy popular de desplazarse por Japón, esta situación no es tan improbable como puede parecer a primera vista.
Tipos de billetes.
La opción más rentable para viajar en tren por Japón depende de tu itinerario concreto y de tus preferencias de viaje.
- Billetes normales: Los billetes normales son adecuados si tienes destinos específicos de punto a punto y no piensas viajar mucho. Cubren la tarifa básica y la tarifa exprés limitada, si procede.
- Tarjetas IC: Las tarjetas IC son convenientes para viajar con frecuencia dentro de las grandes ciudades y también pueden utilizarse para comprar en tiendas y restaurantes. Proporcionan flexibilidad, ya que puedes añadir crédito cuando lo necesites.
- Pases de Tren: El Japan Rail Pass es la mejor opción para viajar mucho por todo el país, ya que proporciona un uso ilimitado de los trenes JR durante un periodo determinado. Sin embargo, también hay pases de tren regionales que pueden ser más adecuados si tus viajes se limitan a zonas concretas.
- Pases urbanos: Los pases urbanos son estupendos para viajar de forma ilimitada por determinadas ciudades durante un día o más. Si piensas explorar una ciudad a fondo, estos pases ofrecen comodidad y ahorro.
- Paquetes turísticos: Los paquetes turísticos combinan transporte y alojamiento, y ofrecen descuentos a los viajeros que prefieren un itinerario planificado de antemano.
- Tiendas de entradas con descuento: Si buscas una forma de ahorrar en los billetes normales, las tiendas de billetes con descuento pueden ofrecer ligeros descuentos en las tarifas de tren.
Pases Interrail/Eurail en Japón
Los pases Interrail/Eurail no están disponibles en Japón.
Precio de ahorro.
La tarifa más económica para viajar en tren por Japón depende de la ruta concreta y de la duración del viaje. Si piensas hacer un gran viaje y recorrer largas distancias en 7, 14 ó 21 días, entonces el Japan Rail Pass puede ser una opción favorable.
Sin embargo, si piensas viajar por una zona limitada o durante poco tiempo, puede resultar más económico comprar billetes normales u otras opciones, como las tarjetas IC.
En última instancia, debes planificar cuidadosamente tu itinerario, considerar tus necesidades de viaje y calcular los costes para determinar la mejor tarifa para tu viaje concreto a Japón.
¿Es más barato comprar ida y vuelta?
10% de descuento sobre la tarifa base de los billetes de ida y vuelta, si el viaje cubre más de 600 kilómetros de ida.
Billetes flexibles.
La tarifa más flexible para viajar en tren por Japón es comprar billetes individuales para cada trayecto del viaje. Cuando compras billetes individuales, tienes libertad para elegir la ruta de viaje, la fecha y la hora, sin estar atado a fechas concretas, como ocurre con el Japan Rail Pass y algunos otros tipos de pases de tren.
Con los billetes individuales, puedes viajar en cualquier tren y elegir el tipo de asiento (asiento no reservado o reservado) que más te convenga. De este modo, tienes más flexibilidad para planificar tus viajes y puedes cambiar los itinerarios mientras viajas si es necesario.
Sin embargo, hay que tener en cuenta que comprar billetes individuales puede resultar más caro que los pases de tren específicos, sobre todo si piensas viajar largas distancias o desplazarte mucho por el país.
Normas de embarque.
En general, no necesitas un documento de identidad para entrar en un tren en Japón. Sin embargo, puede que tengas que mostrar tu pasaporte u otra forma de identificación al comprar determinados tipos de billetes de tren, como el Japan Rail Pass u otros pases con descuento disponibles sólo para turistas extranjeros.
Descuentos para viajes en grupo.
Descuento del 10-15% para grupos de ocho o más adultos y del 30-50% para grupos de ocho o más estudiantes. Hay descuentos adicionales para grupos de más de 30 personas. Los billetes de grupo deben reservarse con al menos dos semanas de antelación.
Grupos de edad y descuentos.
Los niños (a partir de 12 años) pagan la tarifa completa.
Niño (6-11 años) paga la mitad de la tarifa base, tarifa exprés (limitada) y reserva de asiento.
Niño pequeño (1-5 años). Hasta dos niños pequeños por adulto o niño acompañante viajan gratis, y cada niño pequeño adicional paga la tarifa infantil.
Descuento para estudiantes
Un 20 por ciento de descuento en billetes que cubran más de 100 kilómetros. Los estudiantes deben estar registrados en JR como estudiantes para recibir el descuento. Esto incluye a los estudiantes de secundaria, bachillerato, universidad y de otras instituciones educativas reconocidas.
Limitaciones de edad para los menores.
Aunque no existe una ley específica sobre la edad, en Japón puedes ver a niños de tan sólo 5 años viajando solos en tren a la escuela.
Pasajeros discapacitados.
En Japón, muchas estaciones de tren y metro están equipadas para el acceso de minusválidos, lo que hace que los viajes en transporte público sean relativamente cómodos para las personas con discapacidades físicas. He aquí algunas de las instalaciones disponibles para personas con discapacidad:
- Andenes y ascensores: La mayoría de las estaciones están equipadas con andenes a nivel del tren, lo que facilita la subida al tren a los usuarios de sillas de ruedas. También hay ascensores para acceder a los andenes y vagones, evitando el uso de escaleras y escaleras mecánicas.
- Asientos especiales en los vagones: Algunos trenes y metros ofrecen zonas especiales para discapacitados y espacios para sillas de ruedas para sentarse cómodamente durante el viaje.
- Asistencia del personal de la estación: La mayoría de las estaciones cuentan con personal formado que está disponible para ayudar a las personas con discapacidad a subir al tren, comprar billetes y moverse por la estación. Este personal puede proporcionar pistas para subir al tren, así como ayudar a transbordar a otro tren.
- Alerta de viaje: Si informas al personal de la estación de tus planes de viaje, pueden avisar a la estación de destino de tu llegada para garantizar un transbordo sin problemas o un encuentro con un miembro del personal de la estación.
- Asientos extraíbles: Algunos vagones están equipados con asientos extraíbles, que crean más espacio para las sillas de ruedas.
A pesar de ello, hay que tener en cuenta que no todas las estaciones y trenes de Japón tienen instalaciones totalmente adaptadas para discapacitados, y la situación puede variar de una parte a otra del país.
Reserva de asientos en los trenes de Japón.
En la mayoría de los trenes locales, rápidos y exprés, todos los asientos son no reservados. Las reservas de asiento cuestan aproximadamente entre 1,90 y 4,50 euros, pero son gratuitas con el Japan Rail Pass.
Clases de confort en los trenes.
Hay diferentes clases de confort en los trenes de Japón:
- Clase Ordinaria: Es la clase más común y se ofrece en todos los trenes de Japón. Los asientos ordinarios son cómodos, limpios y tienen mucho espacio para las piernas. En los shinkansen, los asientos ordinarios suelen ser 3+2 a lo ancho del vagón, pero en otros trenes, como los Limited Express y los Express, son 2+2.
- Asiento Reservado y Asiento No Reservado en clase ordinaria: Los trenes Shinkansen y los Expresos Limitados ofrecen Asientos Reservados y Asientos No Reservados en clase regular. Los billetes de asiento reservado te permiten elegir tu asiento con antelación, mientras que los de asiento no reservado te permiten ocupar cualquier asiento disponible.
- Coche verde: La clase verde es equivalente a la primera clase en Japón. Esta clase ofrece asientos más grandes con más espacio para las piernas y los codos. Los vagones verdes suelen tener 4 asientos en fila (2+2) en los shinkansen y 3 asientos en fila (2+1) en los trenes expresos limitados. Los billetes de Clase Verde se reservan siempre y los asientos pueden reservarse hasta un mes antes de la salida.
- Clase Gran: La Gran Clase es una clase de lujo con el máximo confort que se ofrece en algunos trenes shinkansen. Los asientos de Gran Clase están dispuestos en 2+1 (dos asientos a un lado del pasillo y un asiento al otro lado. La Gran Clase no está disponible en todos los trenes, pero hay planes para introducirla en más trenes en el futuro.
Comida y bebida en los trenes / restaurante de los trenes en Japón.
Los trenes japoneses no tienen vagón restaurante. Algunos trenes de larga distancia tienen máquinas expendedoras o carritos de refrescos que venden ekiben, así como aperitivos, cerveza y refrescos. Las máquinas expendedoras y los carritos aceptan tanto tarjetas de crédito como dinero en efectivo. Sin embargo, la oferta de ekiben a bordo es limitada.
¿Trenes nocturnos en Japón?
Antes del tren bala, hubo un tiempo en que los trenes nocturnos eran habituales en Japón. Tanto la élite del país como los turistas viajaban con glamour utilizando estos «trenes-cama azules». Hoy, sin embargo, los trenes nocturnos de lujo se están convirtiendo en una novedad, reminiscencia de una época anterior y de trenes más baratos. Actualmente, Sunrise Seto e Izumo son los únicos trenes nocturnos regulares que siguen en servicio.
Importantes rutas ferroviarias en Japón.
AGOSTO 2023
Tokio - Osaka /desde 2:36 horas / desde 51,25 EUR
Tokio - Kioto /desde 2:08 horas /desde 51,25 EUR
Tokio - Hakone-En / desde 3:50 horas / desde 18,40 EUR
Tokio - Osaki / desde 0:14 horas / desde 1,15 EUR
Osaka - Hiroshima / desde 1:42 horas / desde 33,30 EUR
Tokio - Sapporo / desde 3:51 horas / desde 154,90 EUR
Osaka - Nara / desde 0:50 horas / desde 4,60 EUR
Tokio - Nikko / desde 1:58 horas / desde 10,45 EUR
Kioto - Nara / desde 0:44 horas / desde 5,60 EUR
Tokio - Nagoya / desde 1:39 horas / desde 35,20 EUR
Rutas internacionales en tren.
No hay conexión ferroviaria con otros países desde Japón.
Rutas turísticas / paisajísticas en Japón.
Japón tiene muchas rutas turísticas y paisajísticas que puedes explorar en tren, disfrutando de la belleza del país y de su naturaleza. He aquí algunas de ellas:
- Tokaido Shinkansen - Esta ruta es una de las más populares y bellas de Japón. Recorre la costa del Pacífico y conecta Tokio con Osaka, pasando por ciudades famosas como Yokohama, Nagoya y Kioto. Viajar en el Tokaido Shinkansen te permite disfrutar de impresionantes vistas de las montañas y el mar.
- Sanyo Shinkansen - Esta ruta atraviesa los bellos paisajes de la isla de Honshu, conectando Osaka con Hiroshima y Fukuoka. A lo largo de la ruta, puedes ver pintorescos campos, montañas y cascadas, así como la orilla del mar.
- Línea Tobu Tobu-Tojo - Esta ruta atraviesa la región de Kanto, uniendo la ciudad de Tokio con bellos lugares como Nikko y Kawagoe. En Nikko, puedes visitar famosos templos y santuarios rodeados de pintorescas montañas y lagos.
- Kioto Arashiyama - Se trata de una hermosa ruta que atraviesa el distrito Arashiyama de Kioto. Aquí podrás ver hermosos bosquecillos de bambú, templos históricos y jardines zen rodeados de naturaleza.
- Hakone Tohoku (Hakone Tozan) - Esta ruta conduce a la zona turística de Hakone, famosa por sus aguas termales y sus vistas del monte Fuji. Viajar por esta ruta ofrece una oportunidad única de disfrutar de la naturaleza y de la tranquilidad de lagos y montañas.
Información sobre el equipaje.
Puedes llevar hasta 2 piezas de equipaje con una longitud, anchura y altura totales de hasta 250 cm (hasta 2 metros de longitud) y un peso de hasta 30 kg.
Bicicletas en el tren.
Las bicicletas no están permitidas en los trenes a menos que sean plegables o puedan guardarse en una «bolsa Rinko». Al llegar a la estación de tren, bájate de la bicicleta, dóblala o desmóntala y guárdala en la bolsa Rinko antes de llevarla contigo.
Esquí o snowboard en el tren.
Técnicamente puedes poner los esquís o la tabla de snowboard en cualquier sitio, siempre que no estorbe a los pasajeros y no vaya a causar ningún problema. Lo mismo ocurre con otros equipajes especiales, como sillas de ruedas u otros equipos deportivos.
Consignas de equipaje en las estaciones de Japón.
Los aeropuertos, estaciones de tren, estaciones de autobuses y lugares turísticos de Japón tienen muchas consignas que pueden albergar maletas y equipajes de diversos tamaños. Son ideales para viajeros con una o dos piezas de equipaje que quieran dejarlas unas horas mientras exploran los lugares de interés.
En Japón hay tres tamaños principales de consigna: pequeña, mediana y grande.
- Pequeña - 35 cm x 34 cm x 57 cm (tarifa: 1,90 euros)
- Mediana - 57 cm x 34 cm x 57 cm (tarifa: 2,55 euros)
- Grande - al menos 117 cm x 34 cm x 57 cm (tarifa: 3,20 - 6,40 euros).
Para utilizar las consignas, debes introducir el importe exacto (en monedas de 100 yenes) en la ranura y coger la llave.
Si necesitas dejar tu equipaje en la consigna durante la noche, tendrás que pagar 1,90 € más cuando vuelvas a recogerlo al día siguiente.
Objetos perdidos.
Si has perdido tu objeto recientemente, puedes dirigirte directamente a JR para recuperarlo dirigiéndote a sus mostradores de objetos perdidos. También puedes llamarles antes de ir al mostrador de objetos perdidos, para asegurarte de que tienen tu objeto.
Mascotas en los trenes.
Sólo se permite viajar en los trenes japoneses a los animales domésticos pequeños que pesen menos de 10 kg. Los animales de compañía deben ir en jaulas que no midan más de 70 cm (largo + ancho + alto).
selecciona una ciudad
¿Tienes más dudas y necesitas ayuda? Pregunta en nuestro foro amistoso, donde siempre encontrarás ayuda detallada.
