ハンガリーのブダペスト からチェコのプラハ まで列車で移動するには、主にスロバキアを経由するルートがあります。 以下の情報とブログ記事をお読みください。
これは旅行ルートの一例です。
445 km
以下の情報の使い方：こちらでは、最適なルートとチケットの購入場所をご紹介しております。ルートが長い場合には、複数のチケットが必要な場合があります。説明通りにステップに従って、チケットを予約してください。 ブダペストからプラハまでのルートについてご質問がある場合には、フォーラムでお問い合わせください。もちろん、他のルートが利用可能な場合もあります。
以下のリンクはいかがでしょうか？
鉄道接続 : 他のユーザーが利用した人気のルート
プラハ - ブダペスト / ブダペスト - プルゼニ / ブダペスト - チェスケー・ブジェヨヴィツェ / ブダペスト - カルロヴィ・ヴァリ1 ブダペスト (ハンガリー) - プラハ (チェコ共和国)
1a ブダペスト (ハンガリー)からプラハ (チェコ共和国)までの旅行
Travel from Budapest to Prague by direct day train or overnight train. The journey time is seven hours. The ticket price starts at 16 EUR. There are a minimum of 10 train connections available per day. The train route is served by Eurocity trains of MAV and CD and by Regiojet trains. You have these three travel options: 1) Eurocity train by MAV (Hungarian railways) and CD (Czech railways). The journey time is 7 hours. The train ticket price starts at 19 EUR in 2nd class and 35 EUR in 1st class. 2) The Regiojet train with a journey time of 7 hours. The train ticket price starts at 16 EUR in 2nd class and at 25 EUR in 1st class. 3) The overnight train "Metropol" EN476 has a journey time of 11:30 hours. The departure time in Budapest is 19:30. The arrival time in Prague at 08:10. The following service classes are available: - shared compartments with 6 or 4 beds. The toilet and a wash room is at the end of the corridor. The ticket price starts at 29/34 EUR. - private sleeper compartments with 3, 2
列車の時刻表と価格 
以下のリンクはいかがでしょうか？
鉄道の種類: 利用する可能性の高い鉄道の種類
EuroCity (EC)
夜行列車: この旅行に適していそうな夜行列車
EN476/572 ブダペスト - プラハ / IC573/EN477 プラハ - ブダペスト
鉄道接続: 他のユーザーが利用した人気のルート
プラハ - ブダペスト
安く泊まれる場所が必要ですか？booking.comがオススメです。
格安航空券を見つけよう Kiwi.comで価格を比較する
ブダペストとプラハの間の接続に関して、ご質問をお持ちですか？正常に動かない部分がございますか？当サイトのフォーラムでご質問いただければ、鉄道旅行のエキスパートからためになる答えをもらえます。
Eurail：一般の鉄道チケットの代わりにEurailを使ってこの経路を旅したい場合には、こちらから予約料金や詳細情報をご確認ください
